1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:00:20,000 --> 00:00:23,720 Du bist ein bisschen... Geh ein bisschen... Da, das ist die Stelle. 4 00:00:25,320 --> 00:00:26,480 Mach dir keine Sorge. 5 00:00:27,920 --> 00:00:28,880 Rollen. 6 00:00:29,040 --> 00:00:30,800 Okay, Antonio, fertig. 7 00:00:30,960 --> 00:00:32,800 Wenn Sie „Aktion“ hören. 8 00:00:36,520 --> 00:00:37,680 Okay. 9 00:00:39,240 --> 00:00:40,640 Achten Sie genau darauf... 10 00:00:40,960 --> 00:00:43,800 Mehr als nur laut singen, Antonio, in diesem Teil... 11 00:00:46,120 --> 00:00:49,240 Steig auf den Felsen und singe mit Blick aufs Meer. 12 00:00:53,280 --> 00:00:55,120 Gut, großartig, großartig. 13 00:01:00,040 --> 00:01:04,280 Ein Dorn steckt fest... 14 00:01:05,280 --> 00:01:09,760 Auf dem Gipfel meines Berges... 15 00:01:12,000 --> 00:01:15,320 und eine Wolke legte sich nieder ... 16 00:01:16,400 --> 00:01:18,200 auf meinem... 17 00:01:19,240 --> 00:01:23,080 Auf meinem Spinnennetz. 18 00:01:29,040 --> 00:01:30,600 Gott weiß 19 00:01:31,160 --> 00:01:35,560 was ist passiert, ist passiert, ist passiert. 20 00:01:39,680 --> 00:01:42,480 Du weißt, was mein Schmerz ist. 21 00:01:43,400 --> 00:01:47,120 Oh, bitte, gib mir Wärme. 22 00:01:50,080 --> 00:01:52,120 Alba, du singst. Singe, Alba. 23 00:01:52,280 --> 00:01:54,080 Komm schon, jetzt du, Alba. 24 00:02:00,120 --> 00:02:04,360 Und ein Dorn steckte fest 25 00:02:04,600 --> 00:02:08,200 Auf dem Gipfel meines Berges... 26 00:02:09,240 --> 00:02:12,640 und eine Wolke legte sich nieder ... 27 00:02:13,680 --> 00:02:17,280 Auf meinem Spinnennetz. 28 00:02:17,920 --> 00:02:21,640 Und Gott weiß, was passiert ist, 29 00:02:22,520 --> 00:02:26,000 Es steht in meinem Inneren geschrieben. 30 00:02:29,920 --> 00:02:31,440 -Was willst du? -Die Handtasche. 31 00:02:31,600 --> 00:02:32,440 Was? 32 00:02:34,160 --> 00:02:35,040 Was willst du? 33 00:02:35,440 --> 00:02:36,360 Papa. 34 00:02:37,880 --> 00:02:39,960 Ich war ein bisschen wütend auf ihn als er starb. 35 00:02:41,720 --> 00:02:43,760 Waren das das Finale? Erinnerungen mit ihm? 36 00:02:43,920 --> 00:02:44,840 Ja. 37 00:02:45,240 --> 00:02:47,840 Hast du an jenem Tag...? 38 00:02:48,560 --> 00:02:50,720 Deine Mutter hat es dir gesagt dass Papa in den Himmel kam... 39 00:02:50,880 --> 00:02:52,800 -Ja. -Du hast kein Gedächtnis? 40 00:02:53,360 --> 00:02:55,000 Nicht von diesem Tag, denn... 41 00:02:55,160 --> 00:02:57,160 Ich hatte keinen Abschied, Ich bin nicht zur Beerdigung gegangen. 42 00:02:57,960 --> 00:03:01,640 Bis ich viel älter war Ich bin nicht auf den Friedhof gegangen. 43 00:03:02,560 --> 00:03:04,920 Die ganze Gesangssache geht es darum. 44 00:03:06,040 --> 00:03:08,720 Dies ist Teil dieses Prozesses von... 45 00:03:08,880 --> 00:03:12,760 versuche zu verstehen, um ihn zu verstehen, 46 00:03:13,600 --> 00:03:17,240 seine Art zu leben und seine Art zu sterben 47 00:03:17,840 --> 00:03:22,800 BLUMEN FÜR ANTONIO 48 00:03:23,560 --> 00:03:27,000 ZEICHNUNGEN, LIEDER, DEMOS UND SOUNDS AUS DEN UNVERÖFFENTLICHTEN BÄNDERN VON ANTONIO 49 00:03:27,160 --> 00:03:29,240 Eins, zwei, drei... 50 00:03:32,120 --> 00:03:34,840 Hören Sie, haben Sie darüber nachgedacht... 51 00:03:35,000 --> 00:03:37,040 bei Papas Konzert singen? 52 00:03:38,280 --> 00:03:39,240 Denken Sie darüber nach. 53 00:03:40,040 --> 00:03:41,240 Ja gut, mal sehen. 54 00:03:41,960 --> 00:03:44,160 Denken Sie darüber nach, denn Du wirst es vielleicht später bereuen. 55 00:03:44,320 --> 00:03:46,840 Ich verstehe, dass es so ist was die Leute erwarten, aber... 56 00:03:47,000 --> 00:03:50,800 Ja, es ist logisch, dass seine Tochter singt ein Lied, weißt du? 57 00:03:51,040 --> 00:03:52,680 Aber abgesehen davon, 58 00:03:52,840 --> 00:03:55,840 Das letzte Mal, dass ich es getan habe, war mit dir vor zwanzig Jahren, 59 00:03:56,000 --> 00:03:59,560 singt eines von Papas Liedern. Und ich hatte eine schreckliche Zeit, erinnern Sie sich. 60 00:03:59,800 --> 00:04:02,160 -Wenn ich es getan hätte... -Es geht nicht darum, unglaublich zu singen, 61 00:04:02,320 --> 00:04:04,920 es geht darum, mit zu singen all die Liebe, die du für ihn hast. 62 00:04:12,000 --> 00:04:14,000 Das haben wir noch nie gemacht ein Tributkonzert. 63 00:04:14,600 --> 00:04:17,080 -Das wurde damals noch nicht gemacht. -Es wurde nicht erwähnt, nein. 64 00:04:17,520 --> 00:04:19,560 Das habe ich die Jahre gesehen waren vorbei und... 65 00:04:19,880 --> 00:04:22,560 wir hatten nichts getan 66 00:04:22,800 --> 00:04:25,720 -mit Papas Musik. Also... -Ich verstehe, Mama. 67 00:04:26,160 --> 00:04:28,320 Schau mal, planst du nicht ein Konzert? 68 00:04:28,920 --> 00:04:30,960 Dann mache ich einen Dokumentarfilm, ab jetzt. 69 00:04:31,280 --> 00:04:33,280 -Die Kamera ist abgedeckt. -Oh Scheiße. 70 00:04:35,240 --> 00:04:38,160 Hast Du gesehen? Eine ganze Crew erscheint wie von Geisterhand 71 00:04:39,680 --> 00:04:41,600 zu tun... da-dah! 72 00:04:42,600 --> 00:04:43,880 -Also? -Also... 73 00:04:44,040 --> 00:04:45,480 Warte, warte, warte. 74 00:04:48,360 --> 00:04:49,040 Aktion. 75 00:04:51,440 --> 00:04:53,800 Mein Sohn wurde geboren der hübscheste Junge der Welt. 76 00:04:53,960 --> 00:04:57,920 Dunkle Augen, pummelig. Göttlich, göttlich. 77 00:04:58,080 --> 00:05:01,320 Das ist nur ein Album seit der Geburt meines Vaters. 78 00:05:01,480 --> 00:05:04,800 Es sind Zeitungen und Zeitungen. „Loliyo wurde geboren“. 79 00:05:04,960 --> 00:05:05,920 Loliyo? 80 00:05:07,720 --> 00:05:09,080 Das ist großartig, erstaunlich. 81 00:05:09,240 --> 00:05:11,960 Abgesehen davon war es auch so eine vollgepackte Taufe. 82 00:05:12,120 --> 00:05:14,800 Aline Quintanilla, die deines Vaters Patin, war bei der Taufe. 83 00:05:14,960 --> 00:05:17,320 -Sie war eine Spionin, nicht wahr? -Der amerikanische Spion. 84 00:05:17,480 --> 00:05:19,600 Antonio Ordóñez, sein Pate, ein Stierkämpfer. 85 00:05:19,760 --> 00:05:21,560 -Ava Gardner. -Ava Gardner. 86 00:05:21,720 --> 00:05:23,920 -Ist Frank Sinatra gegangen? -Nein, Frank Sinatra nicht. 87 00:05:24,280 --> 00:05:26,600 Ava Gardner war nicht mehr mit Frank Sinatra. 88 00:05:41,520 --> 00:05:44,640 Wenn ich mir alle Lieder meines Vaters ansehe, Es ist lustig, dass... 89 00:05:45,040 --> 00:05:47,120 er hat über viele Dinge geschrieben, 90 00:05:47,480 --> 00:05:50,080 aber das scheint es nicht zu geben irgendetwas aus seiner Kindheit, 91 00:05:50,240 --> 00:05:54,040 worüber ich gefragt wurde. In der Lage sein um zu verstehen, wie es ihm als Junge ergangen ist. 92 00:05:54,200 --> 00:05:56,160 Ich wurde damit geboren. Sobald ich geboren wurde, 93 00:05:56,320 --> 00:05:59,400 Kommt aus der Vagina meiner Mutter, Sie haben ein Foto von mir gemacht. 94 00:05:59,560 --> 00:06:02,800 Ich war widerwillig berühmt. „Da ist der Junge von Lola Flores“ . 95 00:06:13,920 --> 00:06:17,280 Ich habe meine Mutter alle 6 Monate gesehen, Sie kam, brachte mir Geschenke, 96 00:06:17,440 --> 00:06:19,520 Nimm mich mit auf Partys, Sie hat mir beigebracht, was Liebe ist, 97 00:06:19,680 --> 00:06:21,680 was es bedeutete, seine Familie zu lieben. 98 00:06:22,120 --> 00:06:24,680 Dinge, die mir in der Schule nicht beigebracht wurden. 99 00:06:24,840 --> 00:06:26,200 Das sind meine Kinder. 100 00:06:26,360 --> 00:06:28,880 Das sind meine besten Trophäen, meine besten Auszeichnungen. 101 00:06:29,040 --> 00:06:32,200 Ich erinnere mich an eine glückliche Kindheit an der Seite meines Bruders. 102 00:06:32,360 --> 00:06:36,040 Sehr glücklich, sehr verwöhnt, sehr geliebt, sehr beschützt. 103 00:06:36,480 --> 00:06:39,720 Es gab genug Disziplin, aber... 104 00:06:40,040 --> 00:06:43,000 nicht sehr streng. 105 00:06:43,160 --> 00:06:45,840 So waren wir sehr frei, sehr wild, 106 00:06:46,000 --> 00:06:48,720 Weil mein Haus Kunst war, 107 00:06:49,160 --> 00:06:51,040 Feiern, Freude, Liebe. 108 00:06:51,200 --> 00:06:52,720 -Wir waren Kinder von Künstlern. -Natürlich. 109 00:06:52,880 --> 00:06:55,480 Ja, aber das war genauso wichtig als Studium. 110 00:06:55,680 --> 00:06:57,920 Nein, es war wichtiger als das Lernen. 111 00:07:00,560 --> 00:07:04,160 Im Haus von Lola Flores es gab zwei Möglichkeiten: 112 00:07:04,320 --> 00:07:07,560 Du hast zwei Tage durchgehalten oder blieb für den Rest deines Lebens. 113 00:07:07,720 --> 00:07:09,760 Weil es kein normales Haus war, 114 00:07:09,920 --> 00:07:12,720 es war ein Haus voller Nerven. 115 00:07:16,560 --> 00:07:19,720 Es waren fünf oder sechs Leute, Wer war die Familie, 116 00:07:19,880 --> 00:07:21,120 oder es waren dreißig. 117 00:07:21,280 --> 00:07:23,640 Wir wussten es nie was passieren würde. 118 00:07:32,560 --> 00:07:34,000 Wie war mein Vater? als du ihn kanntest? 119 00:07:34,160 --> 00:07:38,440 Dein Vater war ein Bohemien, sehr edel, das Beste im Haus. 120 00:07:38,800 --> 00:07:41,000 Er war außergewöhnlich. 121 00:07:41,160 --> 00:07:43,400 Er malte gern, er fertigte Collagen an. 122 00:07:43,560 --> 00:07:45,560 -Er war sehr kreativ. -Er hat sehr gut gemalt, 123 00:07:45,720 --> 00:07:47,360 Du würdest es nicht glauben die Karikaturen, die er gemacht hat. 124 00:07:47,520 --> 00:07:48,840 Dann war er ein großartiger Athlet, 125 00:07:49,000 --> 00:07:51,840 alles, was er im Turnen gemacht hat er hat es gut gemacht. 126 00:07:52,000 --> 00:07:52,880 Welche Sportarten hat er gemacht? 127 00:07:53,040 --> 00:07:56,640 Zum Beispiel, wenn wir Wasserski fahren würden In Marbella lief er gut Ski. 128 00:07:56,800 --> 00:07:59,760 Wenn wir Tennis spielen würden, er würde gut spielen. 129 00:07:59,920 --> 00:08:01,000 Er spielte Fußball, 130 00:08:01,160 --> 00:08:04,440 weil Papa ihn zu Real Madrid mitgenommen hat zu spielen, und er war gut. 131 00:08:04,600 --> 00:08:07,680 Was möchten Sie tun? wenn du erwachsen bist? Schauen Sie da. 132 00:08:07,840 --> 00:08:10,160 -Ein Ingenieur und ein Fußballspieler. -Ingenieur und was? 133 00:08:10,320 --> 00:08:12,960 -Und ein Fußballer. -Wir werden Millionäre, oder? 134 00:08:13,920 --> 00:08:15,160 IHR VATER ANTONIO GONZÁLEZ „EL PESCAÍLLA“ 135 00:08:15,320 --> 00:08:17,520 Opa hat Papa unterrichtet Gitarre spielen. 136 00:08:17,680 --> 00:08:19,760 -Ja? -Als er etwa zwölf war 137 00:08:19,920 --> 00:08:23,360 Papa sagte ihm bereits: „Du musst die Gitarre in die Hand nehmen“. 138 00:08:23,520 --> 00:08:26,000 Mein Bruder und Papa haben es getan würde ihm seine Akkorde beibringen. 139 00:08:26,160 --> 00:08:29,520 Im Film „El Taxi de los Conflictos“, in dem sie tanzt, 140 00:08:29,680 --> 00:08:32,520 Antonio hält den Rhythmus mit einer Gitarre, die größer ist als er. 141 00:08:40,360 --> 00:08:43,160 Er würde anfangen, etwas zu tun und schau es dir wirklich an. 142 00:08:43,320 --> 00:08:44,880 In dieser Hinsicht ist er dir sehr ähnlich. 143 00:08:45,040 --> 00:08:47,840 Ich kannte deinen Vater, weil Er besuchte die LAE-Schule. 144 00:08:48,000 --> 00:08:49,280 DEIN FREUND CHIRRO 145 00:08:49,440 --> 00:08:52,080 Ich hatte dort Freunde und wir würden uns dort treffen. 146 00:08:52,240 --> 00:08:54,240 Wussten Sie, wer er war? als du ihn kennengelernt hast? 147 00:08:54,480 --> 00:08:56,720 Ja, ich wusste, dass er es war Natürlich der Sohn von Lola Flores. 148 00:08:56,880 --> 00:08:59,640 -Und wir nannten ihn „Lolo“. -Lolo? 149 00:08:59,800 --> 00:09:01,680 „Lolo“. Wir würden Antonio „Lolo“ nennen. 150 00:09:02,440 --> 00:09:04,400 Hier bin ich. Hallo, hallo. 151 00:09:04,560 --> 00:09:07,360 Wir schlichen uns immer in die Hotelpools 152 00:09:07,520 --> 00:09:10,000 und dann, mein Bruder und ich, sobald wir im Hotel waren 153 00:09:10,160 --> 00:09:13,360 in den Pool planschen, Der Pool-Typ war wie... 154 00:09:13,760 --> 00:09:16,280 „Du, raus! Du, raus!“ Für meinen Bruder und mich. 155 00:09:16,440 --> 00:09:18,360 Keiner unserer Freunde wurde jemals erwischt. 156 00:09:18,520 --> 00:09:21,120 Mein Bruder würde zu mir sagen: „Du wurdest schon wieder rausgeschmissen? 157 00:09:21,280 --> 00:09:23,720 Warum haben sie dich rausgeschmissen? Scheiße, du wirst immer erwischt. 158 00:09:23,880 --> 00:09:27,000 Ich würde sagen: „Dich kriegen sie immer auch!“ Es ging darum, Zigeuner zu sein. 159 00:09:28,920 --> 00:09:32,280 Dein Vater war ein Zigeuner, einer der ersten Zigeuner 160 00:09:32,440 --> 00:09:34,640 die Rocker waren. 161 00:09:34,800 --> 00:09:35,840 DEIN KUMPEL ANTONIO CARMONA 162 00:09:37,840 --> 00:09:40,080 Er würde dich plötzlich küssen auf den Lippen 163 00:09:40,640 --> 00:09:43,840 und ich würde sagen: „Antonio, Zigeuner tun das nicht. 164 00:09:45,600 --> 00:09:47,240 Küss mich nicht auf die Lippen. 165 00:09:47,400 --> 00:09:49,440 Und er würde es wieder tun, Gib dir einen Klaps. 166 00:09:50,800 --> 00:09:53,160 Er hatte das Leben, das er wollte. 167 00:09:53,400 --> 00:09:55,600 Als du ihn trafst, tat er es Du willst schon Musiker werden? 168 00:09:55,760 --> 00:09:56,800 Das hat er immer getan, ja. 169 00:09:56,960 --> 00:10:00,040 Er wollte es immer sein ein Sänger, ein Rockmusiker. 170 00:10:00,200 --> 00:10:03,560 Er würde deine Hand so halten und fangen Sie an, es zu spielen 171 00:10:03,720 --> 00:10:07,360 als ob er eine Gitarre hätte, denn Du warst draußen ohne Gitarre. 172 00:10:07,520 --> 00:10:10,760 Er würde sagen: „Schau, was ich mir ausgedacht habe.“ und er würde dir ein Lied singen. 173 00:10:17,680 --> 00:10:21,800 Vielleicht würden wir draußen feiern, beim Abendessen, ich weiß nicht, 174 00:10:21,960 --> 00:10:25,360 und deine Oma würde anrufen und sagen: 175 00:10:25,520 --> 00:10:27,800 „Wo bist du? Du bist gegangen, ohne es mir zu sagen. 176 00:10:27,960 --> 00:10:30,080 Oder wir wären in Pachá 177 00:10:30,240 --> 00:10:33,560 und sie kam heraus feiern, wo wir waren. 178 00:10:33,800 --> 00:10:35,880 Dort habe ich Lola kennengelernt. 179 00:10:36,040 --> 00:10:38,240 Der Tag, an dem ich sie traf hat mich wirklich beeindruckt 180 00:10:38,400 --> 00:10:40,320 denn natürlich Lola Flores zu treffen war... 181 00:10:40,480 --> 00:10:42,000 Aktion! 182 00:10:45,400 --> 00:10:49,120 Ich will niemanden Berühre meine Weinberge! 183 00:10:49,720 --> 00:10:51,640 -Mama... -Aus irgendeinem Grund bin ich... 184 00:10:51,800 --> 00:10:53,720 -Ich bin Ihr Anwalt. -... Doña Dolores Channing. 185 00:10:53,880 --> 00:10:56,840 Ich bin ein Künstler. Ein Mythos. Ich bin ein Idol. 186 00:10:57,000 --> 00:10:59,000 Nein, ich bin kein gewöhnlicher Mensch, das ist die wahrheit. 187 00:11:00,120 --> 00:11:02,680 Wie war die Beziehung zwischen Wie mein Vater und meine Großmutter? 188 00:11:03,160 --> 00:11:06,600 Mehr als Mutter und Sohn, Freunde. Es war eine großartige Sache. 189 00:11:06,760 --> 00:11:08,120 Ich kann es nicht erklären. 190 00:11:08,280 --> 00:11:11,560 Jemand mit einer höheren Ausbildung sollte es erklären, 191 00:11:11,720 --> 00:11:14,160 weil ich es erklären kann als nur ein Kerl. 192 00:11:14,320 --> 00:11:18,240 Sie waren ein und dieselbe Person. 193 00:11:18,920 --> 00:11:21,920 -Das ist meine Mutter. -Wir hatten beide die gleiche Idee. 194 00:11:22,480 --> 00:11:25,640 -Ihr seht euch ähnlich, das stimmt jetzt. -Du siehst aus wie ich. 195 00:11:26,480 --> 00:11:29,800 Du solltest besser so aussehen wie ich. Sehen Sie einander ähnlich? 196 00:11:29,960 --> 00:11:32,360 -Nicht ich. -Schau mich an. Komm her. 197 00:11:32,520 --> 00:11:33,920 Papa und ich tun es. Schau, komm. 198 00:11:34,480 --> 00:11:35,880 Oh, mein Opa! 199 00:11:37,440 --> 00:11:39,440 Dieses Profil ist etwas anderes. Und das andere Profil? 200 00:11:40,000 --> 00:11:42,120 -Ich kann das Profil nicht sehen. -Nein, aber... 201 00:11:42,280 --> 00:11:45,200 Nein, nein, das hier ist besser. Also lernt er. 202 00:11:45,760 --> 00:11:49,000 -Das ist besser, Antonio. Das Richtige. -Das ist meins. Das ist meins. 203 00:11:49,160 --> 00:11:51,560 -Die Richtige ist deine beste Seite. -Das ist meins. 204 00:11:52,040 --> 00:11:53,320 Nein, dieses hier... 205 00:11:53,960 --> 00:11:55,200 -Ja. -Meins ist das Richtige. 206 00:11:55,360 --> 00:11:57,040 -Das ist das Profil. -Für mich, welches? Das? 207 00:11:57,200 --> 00:11:57,840 Zieh das für mich an... 208 00:11:58,000 --> 00:12:01,760 Meine Eltern, die aus Amerika zurückkamen, würde viele Platten mitbringen. 209 00:12:02,200 --> 00:12:05,800 Ich erinnere mich, dass ich auf der Terrasse war wir hatten in María de Molina, 210 00:12:05,960 --> 00:12:09,680 Wir hatten dort einen Plattenspieler, Also mein Bruder und ich... 211 00:12:10,280 --> 00:12:13,400 Wir hörten uns alles an. Ich erinnere mich an James Browns „Sex Machine“ 212 00:12:13,560 --> 00:12:17,120 denn klar, wir würden zuhören Musik, die noch nicht gehört wurde. 213 00:12:17,320 --> 00:12:19,200 Wir werden über Antonio reden, 214 00:12:19,400 --> 00:12:21,720 der Mann, der es getan hat den Mut, ein Rocker zu sein 215 00:12:21,880 --> 00:12:25,040 und wurde in eine herausragende Familie hineingeboren Nicht-Rocker-Familie. 216 00:12:25,200 --> 00:12:27,640 Das Bild von Antonio auf der Straße war nicht... 217 00:12:27,800 --> 00:12:29,720 was er zu Hause fühlte. 218 00:12:30,000 --> 00:12:33,040 Also habe ich alles ziemlich gut analysiert, 219 00:12:33,200 --> 00:12:37,040 sah, was ich tun wollte, und begann damit Ich habe Freunde, die immer älter waren als ich. 220 00:12:37,200 --> 00:12:39,320 Auch Payos, das heißt, Nicht-Zigeuner. 221 00:12:39,480 --> 00:12:42,560 Sie machten mich mit der Musik bekannt, zu den Steinen, 222 00:12:42,720 --> 00:12:45,360 zum Status Quo, als sie... 223 00:12:45,520 --> 00:12:48,640 Ich interessiere mich für diese Musik, Da ist etwas, das mich bewegt. 224 00:12:48,800 --> 00:12:50,360 Und bis du älter wirst... 225 00:12:50,520 --> 00:12:52,840 Die erste Schallplatte, die Sie kaufen ist das Musik. 226 00:12:59,680 --> 00:13:02,280 Ich war bewusstlos von der E-Gitarre. 227 00:13:02,440 --> 00:13:04,880 Zuerst habe ich mir ein Schlagzeug gekauft Als ich zehn war, 228 00:13:05,040 --> 00:13:06,640 die Heiligen Drei Könige haben es mir gegeben, 229 00:13:06,800 --> 00:13:09,200 und ich nahm die Gitarre und sagte: „Ich werde komponieren“. Ich habe geschrieben 230 00:13:09,360 --> 00:13:10,160 „Keine Dudaria“. 231 00:13:11,400 --> 00:13:14,480 Wenn ich alles vergessen könnte, was ich war, 232 00:13:14,640 --> 00:13:17,880 Wenn ich alles löschen könnte, was ich sah, 233 00:13:18,040 --> 00:13:19,600 Ich würde nicht zögern, 234 00:13:19,760 --> 00:13:23,000 Ich würde jederzeit wieder lachen. 235 00:13:25,000 --> 00:13:28,360 Wenn ich die Leben erklären könnte, die ich genommen habe, 236 00:13:28,520 --> 00:13:31,600 Wenn ich die Waffen verbrennen könnte, die ich benutzt habe, 237 00:13:31,760 --> 00:13:33,360 Ich würde nicht zögern, 238 00:13:33,520 --> 00:13:37,120 Ich würde jederzeit wieder lachen. 239 00:13:38,400 --> 00:13:41,400 „No Dudaría“ kam plötzlich im Radio 240 00:13:41,560 --> 00:13:43,320 und das war der Zeitpunkt Ich dachte plötzlich: 241 00:13:43,480 --> 00:13:46,440 „Das ist lustig, jetzt ein Hippie?“. 242 00:13:47,120 --> 00:13:48,520 Es waren die 80er Jahre, 243 00:13:49,400 --> 00:13:51,280 Jeder war auf dem neusten Stand, 244 00:13:51,440 --> 00:13:54,200 es schien, als ob nichts existierte vor den Ramones, 245 00:13:55,080 --> 00:13:58,760 und plötzlich erschien Antonio. 246 00:13:58,920 --> 00:14:01,760 Er würde mit dir reden über Blues, Jimi Hendrix, 247 00:14:02,040 --> 00:14:05,920 mit einem völlig altmodischen ästhetisch an einem Punkt, 248 00:14:06,080 --> 00:14:08,680 mit seinem Overall und den langen Haaren... 249 00:14:09,400 --> 00:14:12,120 In diesem Sinne war er auffällig, 250 00:14:12,680 --> 00:14:13,680 sehr sein eigener Mann. 251 00:14:15,960 --> 00:14:19,200 Ich verspreche, die Freude zu sehen, 252 00:14:19,440 --> 00:14:22,560 aus der Erfahrung lernen, 253 00:14:22,800 --> 00:14:24,320 aber niemals... 254 00:14:24,520 --> 00:14:28,200 nie wieder Gewalt anwenden. 255 00:14:47,840 --> 00:14:51,600 Er war verärgert, weil sie es getan hatten viele Geigen einbauen und was auch immer, 256 00:14:51,760 --> 00:14:54,560 und er wollte Schlagzeug, Gitarre, Bass, 257 00:14:54,760 --> 00:14:57,080 und nicht die „Philharmoniker“ 258 00:14:57,240 --> 00:14:59,600 -dass sie aufgenommen hatten. -Sicher. 259 00:14:59,760 --> 00:15:02,360 Die erste Platte gefiel ihm nicht deswegen. 260 00:15:03,520 --> 00:15:05,240 ...zwei, drei und... 261 00:15:06,320 --> 00:15:08,840 Zuerst mussten wir gehorchen. Sie gaben uns einen Produzenten, 262 00:15:09,000 --> 00:15:12,080 und Arrangeur, ob es dir gefallen hat oder nicht. 263 00:15:13,960 --> 00:15:17,520 Er wollte einen anderen Klang, ein Geräusch, das er war. 264 00:15:17,840 --> 00:15:19,320 Mal sehen. 265 00:15:21,240 --> 00:15:23,480 Ich glaube, er wollte es selbst zu tun, 266 00:15:23,640 --> 00:15:25,520 aber er war noch nicht ganz bereit. 267 00:15:33,360 --> 00:15:35,400 Sicher, er sah sich selbst eher als Rocker. 268 00:15:36,120 --> 00:15:37,320 Hey, auf jeden Fall. 269 00:15:39,040 --> 00:15:41,760 Sie brachten ihn aufs Land, aber seine Pose... 270 00:15:52,600 --> 00:15:54,600 Ich möchte nicht, dass es mir jemand sagt 271 00:15:54,760 --> 00:15:56,840 was ich tun muss oder nicht 272 00:15:57,160 --> 00:15:59,360 oder irgendjemand, der mein Leben regiert 273 00:15:59,520 --> 00:16:01,520 weil ich so bin, wie ich sein sollte. 274 00:16:03,040 --> 00:16:04,480 Hast du gesungen, als du klein warst? 275 00:16:04,640 --> 00:16:07,400 Ich erinnere mich, dass ich angefangen habe mit meinem Vater Blues singen, 276 00:16:07,840 --> 00:16:10,000 aber sehr kurz bevor er starb. 277 00:16:10,160 --> 00:16:11,880 Vielleicht ein Jahr bevor er starb. 278 00:16:12,040 --> 00:16:13,440 -Wie alt warst du? -Acht. 279 00:16:13,920 --> 00:16:16,920 Dann, nachdem er gestorben war, Ich erinnere mich daran... 280 00:16:18,200 --> 00:16:19,520 Meine Familie wusste es schon... 281 00:16:19,680 --> 00:16:23,200 seit mein Vater allen erzählt hat: „Hey, das Mädchen singt“, 282 00:16:23,360 --> 00:16:26,600 Ich fing plötzlich an ihnen etwas vorsingen 283 00:16:26,760 --> 00:16:28,160 „Pena, schreib es ein, schreib es ein“ als Blues. 284 00:16:28,320 --> 00:16:31,200 Meine Familie hat es geliebt, aber gleichzeitig war es... 285 00:16:33,880 --> 00:16:35,440 sehr roh. 286 00:16:35,600 --> 00:16:38,960 Sehr roh, wie ich gesungen habe und wie sie es wahrgenommen haben. 287 00:16:39,440 --> 00:16:41,280 Als ob Singen wehtun müsste. 288 00:16:43,000 --> 00:16:45,160 -Rechts? In gewisser Weise. -Wer hört es oder? 289 00:16:45,320 --> 00:16:47,280 Und ich auch, wenn ich es singe. 290 00:16:48,240 --> 00:16:51,720 Aber natürlich meine erste Gesangsreferenz, 291 00:16:51,880 --> 00:16:54,640 sowie mein Vater, war meine Großmutter. 292 00:16:54,800 --> 00:16:57,160 Was ich als Mädchen verstanden habe darüber, Sänger zu sein 293 00:16:57,320 --> 00:16:59,680 demonstrierte diese Stärke. 294 00:17:00,000 --> 00:17:03,720 Wenn Sie Kunst und Ihre Großmutter mögen ist Lola Flores, oder deine Mutter oder... 295 00:17:05,240 --> 00:17:07,400 Es muss ein großer Einfluss sein. 296 00:17:07,840 --> 00:17:09,920 Klar, das erste, was du sagst: Ich sehe das: 297 00:17:10,400 --> 00:17:12,480 „Singen würde mir auch schwerfallen, 298 00:17:12,840 --> 00:17:16,120 wenn meine ganze Familie waren der Soundtrack eines Landes“. 299 00:17:16,280 --> 00:17:18,320 Belaste mich nicht mit zu viel Gepäck 300 00:17:18,520 --> 00:17:21,960 weil ich fliegen und fliegen will. 301 00:17:22,120 --> 00:17:24,440 Hier sehe ich ihn wie... Diese Suche... 302 00:17:24,760 --> 00:17:26,960 Sie können es auch sehen in einer Zeit meines Lebens, als 303 00:17:27,120 --> 00:17:30,200 Du willst mehr, deinen Körper folgt dir noch nicht ganz, 304 00:17:30,360 --> 00:17:33,280 aber was ist drin? will rauskommen, oder? 305 00:17:34,120 --> 00:17:36,760 Ich meine, er war sehr aufrichtig. 306 00:17:37,000 --> 00:17:40,120 Wenn Sie sich ausdrücken möchten etwas, das noch nicht existiert, 307 00:17:40,280 --> 00:17:42,960 verstanden werden, Es gibt einen Moment der Frustration. 308 00:17:43,320 --> 00:17:46,840 Ich höre ihn als verletzlich, in gewisser Weise. 309 00:17:47,040 --> 00:17:49,640 Die Zerbrechlichkeit des Dichters, 310 00:17:50,000 --> 00:17:52,000 Irgendwie musst du es tun Erlaube dir das. 311 00:17:52,200 --> 00:17:55,200 -Rechts. -Es geht über die Stimme hinaus. 312 00:17:55,360 --> 00:17:57,280 Ich meine, es ist wie im Leben, nicht wahr? 313 00:17:57,760 --> 00:17:59,520 Kostenlos, kostenlos, kostenlos, 314 00:17:59,680 --> 00:18:02,040 wie der Wind und die Sonne, 315 00:18:02,240 --> 00:18:04,320 wie Meerwasser und die Blume. 316 00:18:05,400 --> 00:18:07,040 Ich möchte frei sein. 317 00:18:07,200 --> 00:18:08,840 Kostenlos, kostenlos, kostenlos, 318 00:18:09,000 --> 00:18:11,400 ohne Ketten der Liebe 319 00:18:11,600 --> 00:18:13,600 Das kann mich am Ende binden. 320 00:18:15,640 --> 00:18:17,160 Ich möchte frei sein. 321 00:18:20,720 --> 00:18:24,440 Antonio, weißt du das, wenn auch zufällig? Wenn du Erfolg hast, werden sie sagen, dass du es leicht hattest 322 00:18:24,600 --> 00:18:27,920 -weil du der Sohn von Lola Flores bist? -Solche dummen Leute sind mir egal. 323 00:18:28,080 --> 00:18:30,080 Wen liebst du mehr? Papa oder Mama? 324 00:18:30,240 --> 00:18:33,240 -Wer hat dich am meisten beeinflusst? -Weder noch, nur Antoñito. 325 00:18:33,400 --> 00:18:35,840 Denn weder du, noch Papa, 326 00:18:36,000 --> 00:18:37,480 begann mit dem Nachnamen Flores. 327 00:18:37,640 --> 00:18:41,040 Ich weiß nicht, ob es war durchdacht, oder das Leben. 328 00:18:41,200 --> 00:18:43,760 Ich denke, wir haben alle damit angefangen die Namen, die wir zu Hause hatten: 329 00:18:43,920 --> 00:18:45,680 Rosario, Lolita und Antonio. 330 00:18:46,320 --> 00:18:48,360 Dann gaben uns die Leute der Name Flores. 331 00:18:48,880 --> 00:18:52,320 Künstler werden ist das Schwierigste, was du tun kannst 332 00:18:52,520 --> 00:18:54,640 die Kinder sein von Lola Flores, die war 333 00:18:54,880 --> 00:18:57,120 großartig, das beliebteste in Spanien. 334 00:18:57,280 --> 00:19:01,040 Weil Flores, Flores... Ich, ich, ich, Flores, Flores, Flores. 335 00:19:01,360 --> 00:19:02,840 Viele Flores, alle Flores. 336 00:19:03,000 --> 00:19:06,160 Dein Großvater sagte immer: „González existiert nicht, 337 00:19:06,320 --> 00:19:08,720 hier gibt es nur Flores, Flores“. 338 00:19:08,880 --> 00:19:13,320 Seit ich Künstler geworden bin, Ich wusste nie, ob Leute auf mich zukamen 339 00:19:13,480 --> 00:19:15,880 weil ich Lola Flores bin oder wegen mir. 340 00:19:16,040 --> 00:19:17,640 Ich habe es nicht so gespürt. 341 00:19:17,880 --> 00:19:20,280 Ich denke, es ist eher dein Problem, 342 00:19:20,640 --> 00:19:23,520 Du denkst darüber nach, was Leute Vielleicht denkst du an dich, 343 00:19:23,880 --> 00:19:26,000 statt was Die Leute sehen in dir. 344 00:19:26,160 --> 00:19:28,440 Du musstest würdig sein, weil Die Leute haben es von dir verlangt. 345 00:19:28,640 --> 00:19:31,040 Geben Sie das zu, Wenn du nicht der Sohn von Lola Flores wärst, 346 00:19:31,600 --> 00:19:33,640 Du würdest heute nicht interviewt werden 347 00:19:33,800 --> 00:19:35,640 und du wärst nirgendwohin gekommen. 348 00:19:35,800 --> 00:19:38,640 Es wäre schwieriger gewesen, weil Ich hätte am Türsteher vorbeigehen müssen, 349 00:19:38,800 --> 00:19:40,720 die Sekretärin, 350 00:19:40,880 --> 00:19:44,400 und stattdessen wurde ich vorgestellt persönlich mit dem Regisseur. 351 00:19:45,160 --> 00:19:49,160 Ich denke, der Sohn zu sein von Lola Flores und „El Pescaílla“ 352 00:19:49,480 --> 00:19:51,040 hatte nur Vorteile. 353 00:19:51,280 --> 00:19:52,560 Ich meine es ernst. 354 00:19:52,720 --> 00:19:55,920 Ich bin der Sohn eines Polizisten und eine Hausfrau. 355 00:19:56,080 --> 00:19:58,080 Ich würde sofort den Platz tauschen. 356 00:20:00,240 --> 00:20:03,960 Ich habe sie behindert, weil es war viel mehr Arbeit für sie, 357 00:20:04,240 --> 00:20:06,960 als Kinder von Lola Flores, um dorthin zu gelangen, wo er wollte. 358 00:20:07,120 --> 00:20:09,240 Weil ich glaube, ich habe einen Sohn, der... 359 00:20:09,400 --> 00:20:12,480 macht schöne Balladen, Rock'n'Roll... 360 00:20:12,640 --> 00:20:14,720 Ich sehe andere Künstler und sage: 361 00:20:14,880 --> 00:20:18,080 „Ich glaube, meinem Sohn geht es besser als so und so". 362 00:20:18,640 --> 00:20:19,560 Es ist schwer für ihn. 363 00:20:19,720 --> 00:20:21,240 Er hat sich eine Gewohnheit angewöhnt. 364 00:20:21,400 --> 00:20:24,440 Er war hier zu mir nach Hause gekommen, er musste mich nicht warnen. 365 00:20:24,600 --> 00:20:26,560 Er würde auftauchen und bleiben. 366 00:20:27,040 --> 00:20:30,080 Hat meine Großmutter früher angerufen? um herauszufinden, ob er bei dir war? 367 00:20:30,240 --> 00:20:31,680 Klar, ich war fassungslos 368 00:20:32,440 --> 00:20:34,840 Als ich sah, wie er sie rief, um zu sagen: 369 00:20:35,120 --> 00:20:37,880 „Entspann dich, entspann dich, Ich bin bei Sabina. 370 00:20:38,520 --> 00:20:42,520 Und ich dachte: „Wenn das so ist.“ beruhigt sie, wir sind alle verrückt.“ 371 00:20:44,720 --> 00:20:47,600 Nehmen wir an, ich rede über Antonio González y Flores, 372 00:20:48,120 --> 00:20:49,560 Nehmen wir an, ich spreche von Madrid, 373 00:20:50,040 --> 00:20:52,120 lasst uns genau aufpassen, Meine Damen und Herren. 374 00:21:03,720 --> 00:21:06,600 Dort, wo sich die Straßen kreuzen, 375 00:21:08,640 --> 00:21:11,400 wo das Meer unvorstellbar ist, 376 00:21:13,800 --> 00:21:16,920 wohin der Flüchtling immer zurückkehrt, 377 00:21:17,080 --> 00:21:19,600 Nehmen wir an, ich spreche von Madrid. 378 00:21:22,600 --> 00:21:24,800 Lass es uns noch einmal machen, Es war ein bisschen langsam, oder? 379 00:21:25,040 --> 00:21:28,000 Dort, wo sich die Straßen kreuzen, 380 00:21:29,840 --> 00:21:32,680 wo das Meer unvorstellbar ist, 381 00:21:34,920 --> 00:21:38,040 wohin der Flüchtling immer zurückkehrt, 382 00:21:38,200 --> 00:21:40,640 Nehmen wir an, ich spreche von Madrid. 383 00:21:41,920 --> 00:21:43,400 Über Madrid. 384 00:21:44,160 --> 00:21:47,680 Ich glaube, es war das erste Mal Ich hörte ihn singen 385 00:21:47,840 --> 00:21:51,080 Und das taten auch viele Leute. 386 00:21:51,240 --> 00:21:52,960 Und es war auch ein Erfolg. 387 00:21:53,120 --> 00:21:55,160 Sogar ich, der Komponist, habe mich darin verliebt. 388 00:21:55,320 --> 00:21:56,760 DEIN FREUND JOAQUIN SABINA 389 00:21:56,920 --> 00:21:58,840 Wie war die Musikszene damals? 390 00:21:59,000 --> 00:22:03,240 Es war im Niedergang. Die Harten Die Ära der Nachbarschaft war vorbei, 391 00:22:03,400 --> 00:22:07,280 die Heavys, Punks und so. 392 00:22:07,520 --> 00:22:09,080 Aber andererseits, 393 00:22:09,400 --> 00:22:12,920 Javier Krahe und ich waren in La Mandrágora, 394 00:22:13,200 --> 00:22:14,520 Das war eine andere Geschichte. 395 00:22:14,720 --> 00:22:17,840 Es war viel literarischer, alles mehr basiert 396 00:22:18,040 --> 00:22:21,640 auf Würde der Liedtext ein wenig. 397 00:22:22,120 --> 00:22:25,800 Irgendwie wegen der Liebe wir hatten für Bob Dylan, 398 00:22:26,520 --> 00:22:30,280 Wer hat das gemacht? ganze Reise von Folk, 399 00:22:31,000 --> 00:22:33,840 mehr oder weniger protestartig, zum Rock'n'Roll. 400 00:22:34,000 --> 00:22:36,280 Es ist wahr, dass mein Vater hat auch etwas davon, 401 00:22:36,440 --> 00:22:38,440 weil er damit angefangen hat „No Dudaría“, 402 00:22:38,600 --> 00:22:41,360 dann mehr bewegt Richtung Rock'n'Roll. 403 00:22:43,200 --> 00:22:47,560 Ja, ich kann mich nicht in dich verlieben 404 00:22:51,680 --> 00:22:55,760 Ich kann mich nicht in dich verlieben 405 00:22:57,240 --> 00:23:00,000 Ich habe es auch tausendmal versucht 406 00:23:00,160 --> 00:23:02,640 ein „Knockin' on Heaven's Door“ machen 407 00:23:02,800 --> 00:23:05,920 und ich habe es nie geschafft. Und Antonio hat es geschafft. 408 00:23:06,080 --> 00:23:09,520 Stimmt, es ist das Klopfen, klopfen, klopft an die Tür des Himmels. 409 00:23:09,680 --> 00:23:11,160 Es war wunderschön. 410 00:23:11,520 --> 00:23:15,040 Ich kann mich nicht in dich verlieben 411 00:23:18,160 --> 00:23:21,320 Als ich dort oben war, Alles fängt an zu klappen, 412 00:23:21,480 --> 00:23:25,200 Sie haben mich in zwei Teile geschnitten. Ich war 21 und sie zwangen mich zum Militärdienst. 413 00:23:25,360 --> 00:23:26,840 Er machte es in León, 414 00:23:27,080 --> 00:23:30,680 dann überstellten sie ihn nach Madrid dank eines Kontakts, den sie dort gefunden haben. 415 00:23:30,920 --> 00:23:34,360 Dann erschien deine Oma in Íñigos Programm heißt es: 416 00:23:34,520 --> 00:23:37,640 „Weil ich eine Verbindung genutzt habe beim Militär für Antoñito, 417 00:23:37,800 --> 00:23:39,920 Also verkauft er Stifte im Schreibwarenladen". 418 00:23:40,080 --> 00:23:41,480 - „Wir haben ihn versetzt“? -Wir haben ihn versetzt 419 00:23:41,640 --> 00:23:44,640 weil ich so reden musste Sie würden ihn nach Fuencarral verlegen. 420 00:23:44,920 --> 00:23:46,960 Also verkauft er morgens Stifte 421 00:23:47,160 --> 00:23:49,320 und um 13:30 Uhr kommt er nach Hause. 422 00:23:49,480 --> 00:23:52,600 Also sagte mein Vater: „Was sagt sie?“ 423 00:23:52,760 --> 00:23:54,760 Ich dachte: „Was sagt sie?“ Ich habe es nicht verstanden. 424 00:23:55,280 --> 00:23:57,680 „Was sagt diese Frau?“ 425 00:23:57,840 --> 00:23:59,520 Und am nächsten Tag alle Mütter 426 00:23:59,680 --> 00:24:02,360 am Telefon angerufen: „Wie ist das möglich? 427 00:24:02,520 --> 00:24:05,600 Warum ist Lola Flores' Sohn nicht Wachdienst leisten? 428 00:24:05,760 --> 00:24:07,200 Und sie steckten ihn in eine Zelle. 429 00:24:07,360 --> 00:24:10,160 Es war einfach schrecklich. 430 00:24:10,320 --> 00:24:12,920 Am nächsten Tag, Antoñito war zurück in der Kaserne, 431 00:24:13,080 --> 00:24:15,080 Scheiß drauf, keine Kontakte mehr für ihn. 432 00:24:15,240 --> 00:24:18,840 Während des Militärdienstes wurden alle ausgelaugt. Nicht nur Heroin, auch Haschisch und so weiter. 433 00:24:19,000 --> 00:24:21,400 Es war ein Kampf gegen alle. 434 00:24:21,560 --> 00:24:23,720 Dort war seine schlimmste Zeit, 435 00:24:23,880 --> 00:24:26,800 wo er die meisten Probleme hatte. 436 00:24:27,640 --> 00:24:31,640 Ich bin ein lockerer Mann, 437 00:24:33,440 --> 00:24:37,840 Ich gehe gerne bei Sonnenuntergang aus. 438 00:24:39,240 --> 00:24:43,120 Ich denke oft an mich selbst... 439 00:24:45,200 --> 00:24:49,840 und was um mich herum passiert. 440 00:24:50,400 --> 00:24:54,280 Weil es Menschen gibt die das nicht akzeptieren... 441 00:24:56,320 --> 00:24:58,160 Dass du anders bist, 442 00:24:59,040 --> 00:25:03,480 Dieser Grund ist Ihr Leitfaden. 443 00:25:03,800 --> 00:25:05,360 Militärausweis 444 00:25:05,680 --> 00:25:08,480 Mit Helmen, Stöcken und Ketten 445 00:25:08,640 --> 00:25:12,080 sie wollen wegnehmen Dein Recht zu leben. 446 00:25:12,640 --> 00:25:15,520 Sie streifen frei durch die Straßen, 447 00:25:15,680 --> 00:25:18,760 auf einen glücklichen Mann warten. 448 00:25:20,000 --> 00:25:21,840 Vorsicht, 449 00:25:22,200 --> 00:25:25,400 Vielleicht sind Sie an der Reihe. 450 00:25:25,560 --> 00:25:29,040 Glaubst du, so viel Disziplin? Hatte es einen Rebound-Effekt auf ihn? 451 00:25:29,480 --> 00:25:30,360 Hey, völlig. 452 00:25:30,520 --> 00:25:33,480 Er war in jeder Hinsicht betroffen 453 00:25:33,840 --> 00:25:36,920 und musste in die Reha. 454 00:25:37,480 --> 00:25:40,160 -Hat es ihm geholfen? -Ja, er kam ganz gut heraus. 455 00:25:43,560 --> 00:25:44,840 Wie hast du Papa kennengelernt? 456 00:25:45,680 --> 00:25:48,040 Eines Abends ging ich in eine Bar. 457 00:25:48,440 --> 00:25:50,560 Seine Mutter bekam eine Auszeichnung in dieser Bar. 458 00:25:50,720 --> 00:25:53,520 Sie war mit Juanito „El Golosina“, aber sie waren nicht in unserer Nähe. 459 00:25:53,680 --> 00:25:56,240 Dann kam er mit uns und Juanito „El Golosina“ kam und sagte: 460 00:25:56,400 --> 00:25:58,400 „Antonio, sagt deine Mutter dorthin gehen“. 461 00:25:58,560 --> 00:26:01,240 Er sagte: „Nein, sag ihr, sie soll warten, Ich spreche hier mit einem Freund. 462 00:26:01,400 --> 00:26:03,120 Und deine Oma sagt: 463 00:26:03,680 --> 00:26:06,000 „Nehmen Sie Antonio und Ana zu deiner Wohnung, 464 00:26:06,360 --> 00:26:07,800 damit sie Zeit miteinander verbringen können.“ 465 00:26:08,120 --> 00:26:11,520 Dein Vater und ich haben am Ende rumgemacht im Haus von Juanito „El Golosina“. 466 00:26:12,480 --> 00:26:14,280 Sie gehen ins Schlafzimmer 467 00:26:14,440 --> 00:26:16,560 und nach einer Weile, er kommt heraus und sagt: 468 00:26:16,760 --> 00:26:20,360 „Hier ist es eiskalt. Wir sind Menschen, keine Pinguine. 469 00:26:20,520 --> 00:26:22,360 Mit dem Heizkörper auf dem Tisch. 470 00:26:22,520 --> 00:26:24,440 Die Oma sagt: „Also, haben sie etwas getan?“ 471 00:26:24,600 --> 00:26:27,840 Ich sage: „Herrgott, ich habe sie nicht gesehen.“ Ich bin keine Fliege an der Wand. 472 00:26:28,000 --> 00:26:30,240 Wann hast du es gemerkt? Er war dein Freund? 473 00:26:31,320 --> 00:26:32,960 Mir wurde klar, dass er mein Freund war 474 00:26:33,120 --> 00:26:35,800 am Tag danach war ich bei ihm im Haus von Juanito Díaz. 475 00:26:35,960 --> 00:26:37,040 Keine Scheiße! 476 00:26:37,600 --> 00:26:40,920 Was für ein wunderschönes Paar. Wie hübsch ihr beide seid. 477 00:26:41,160 --> 00:26:42,720 Du bist so hübsch! 478 00:26:43,480 --> 00:26:46,440 Frau Ana Villa López, geboren in Madrid... 479 00:26:46,600 --> 00:26:50,440 Mein erstes Mal in María de Molina, Opa sagte zu mir: „Ich weiß, wer du bist.“ 480 00:26:50,600 --> 00:26:53,440 Natürlich hatten wir sehr ähnliche Ursprünge. 481 00:26:53,600 --> 00:26:56,360 Wir haben uns kennengelernt, als wir klein waren, weil mein Vater so etwas war 482 00:26:56,520 --> 00:26:58,680 in Opas Kreis. 483 00:26:59,240 --> 00:27:01,480 Die beiden Familien würden Geld ausgeben Sommer in Marbella, 484 00:27:02,000 --> 00:27:03,440 also kannten sie sich. 485 00:27:03,840 --> 00:27:07,680 Und deine Tanten haben mich so behandelt noch eine Schwester von Anfang an. 486 00:27:08,400 --> 00:27:09,960 Das Gleiche, das Gleiche. 487 00:27:11,840 --> 00:27:13,080 Er muss gehen... 488 00:27:13,240 --> 00:27:15,320 Geh unter, Rosario, und überlege dir ein lustiges Gesicht. 489 00:27:15,480 --> 00:27:17,480 Geh unter und komm hoch mit einem lustigen Gesicht. 490 00:27:17,640 --> 00:27:18,880 -Ein lustiges Gesicht? -Ja. 491 00:27:21,960 --> 00:27:24,960 Dort entlang. Dort entlang, Antonio. 492 00:27:30,560 --> 00:27:31,360 Gut. 493 00:27:31,520 --> 00:27:34,360 Gestern Abend deine Tante und das habe ich gesagt 494 00:27:34,760 --> 00:27:37,120 Du fragst nicht viele Dinge über deinen Vater. 495 00:27:39,520 --> 00:27:41,400 -Ich denke... -Ich denke, das musst du tun. 496 00:27:41,560 --> 00:27:43,760 Ja, das musste ich, aber ich denke, dass... 497 00:27:44,720 --> 00:27:48,280 Ich meine, ich habe nicht... Es war aus Respekt, 498 00:27:48,760 --> 00:27:50,080 weil ich das auch denke 499 00:27:50,600 --> 00:27:53,320 frage immer nach meinem Vater... 500 00:27:53,880 --> 00:27:56,600 -Aber aus Respekt vor wem? -Aus Respekt vor dem Schmerz. 501 00:27:57,400 --> 00:28:00,080 Ja, aber Schmerzen können sein durch Reden weggenommen. 502 00:28:03,760 --> 00:28:06,800 In den frühen 80ern machte ein Sänger den Sprung 503 00:28:06,960 --> 00:28:08,600 in unsere Musikszene, Antonio Flores. 504 00:28:08,800 --> 00:28:11,560 Seine ersten Songs und Cover mögen „Sagen wir, ich spreche von Madrid“ 505 00:28:11,720 --> 00:28:15,000 waren auf Anhieb Volltreffer und war ein Vorbote des Erfolgs dieses Sängers. 506 00:28:15,640 --> 00:28:18,360 Er verschwand plötzlich und danach Nach mehrjähriger Abwesenheit ist er zurück. 507 00:28:18,520 --> 00:28:22,400 Nicht mit leeren Händen, aber mit dieses starke Werk namens „Gran Vía“... 508 00:28:22,600 --> 00:28:24,720 -Guten Abend, Antonio. -Was ist los? Guten Abend. 509 00:28:24,880 --> 00:28:27,240 ...die Frucht eines langen Kampfes mit dir selbst. 510 00:28:27,400 --> 00:28:29,880 In diesem Jahr war ich verloren im Militärdienst, 511 00:28:30,040 --> 00:28:32,040 meine Karriere und alles wurde abgebrochen, 512 00:28:32,200 --> 00:28:34,640 Also kam ich später raus wie... 513 00:28:34,800 --> 00:28:37,880 genervt von mir selbst, bis ich aufwachte, 514 00:28:38,040 --> 00:28:40,560 bis mir das klar wurde Ich habe nur Zeit verschwendet. 515 00:28:40,720 --> 00:28:44,640 Die Leute erinnerten sich an mich, hielt mich auf der Straße an und sagte: 516 00:28:44,800 --> 00:28:46,320 „Scheiße, Antonio, was ist los? 517 00:28:46,480 --> 00:28:48,800 Du tust nichts. Du hast es so gut gemacht.“ 518 00:28:49,000 --> 00:28:52,000 Mein Mund ist trocken, ich betrete eine Bar. 519 00:28:52,280 --> 00:28:55,200 Blicke, die durchgehen meine Persönlichkeit. 520 00:28:55,480 --> 00:28:59,480 Ich fühle mich klein an diesem Ort. 521 00:29:00,640 --> 00:29:04,360 Als ich gebeten wurde zu arbeiten Zugegeben, ich hatte keinen Zweifel. 522 00:29:04,520 --> 00:29:07,040 Ich habe an ihn geglaubt. Er war ein Künstler. 523 00:29:07,200 --> 00:29:08,640 IHR HERSTELLER CARLOS NAREA 524 00:29:08,800 --> 00:29:11,480 Diese Straßenbahn wird bald vorbeifahren, 525 00:29:11,640 --> 00:29:14,800 Die Häuser werden ihre Schönheit verlieren 526 00:29:14,960 --> 00:29:18,040 Aus dem Rauch der Großstadt. 527 00:29:18,200 --> 00:29:20,480 Oh, Gran Vía, 528 00:29:20,800 --> 00:29:23,840 Du bist schon fast eine Ewigkeit hier. 529 00:29:24,000 --> 00:29:27,360 Wir hatten Glück, dass wir das nicht hatten jeglicher Druck auf diese Platte. 530 00:29:27,640 --> 00:29:31,440 Das haben wir aufgenommen was er damals machen wollte. 531 00:29:31,680 --> 00:29:34,240 Oh, Gran Vía, 532 00:29:34,400 --> 00:29:38,520 Die Leute lieben dich... immer noch. 533 00:29:41,160 --> 00:29:44,360 Er startete die Platte „Gran Vía“. als er mich traf. 534 00:29:44,680 --> 00:29:48,400 Ihm ging es großartig, sehr konzentriert und motiviert. 535 00:29:48,800 --> 00:29:51,920 Vieles davon sagt er in seinen Liedern geht es um mich und mein Leben, 536 00:29:52,080 --> 00:29:55,320 daher fühlte ich mich sehr verbunden 537 00:29:55,480 --> 00:29:56,960 zu allem, was er schrieb. 538 00:29:57,440 --> 00:30:01,440 Als wir anfingen zu arbeiten Auf dem Album wurdest du geboren. 539 00:30:01,600 --> 00:30:02,920 Du warst gerade erst geboren. 540 00:30:04,520 --> 00:30:06,480 Was war zuerst da, das Huhn oder das Ei? 541 00:30:06,640 --> 00:30:08,840 -Ich meine... -Es war zuerst das Ei. 542 00:30:09,400 --> 00:30:10,800 Mal sehen, Ana, zeig mir den Bauch. 543 00:30:12,240 --> 00:30:13,720 Zeigen Sie Ihren ganzen Bauch. 544 00:30:13,880 --> 00:30:17,120 Schauen Sie, der Bauch, wo das Baby ist. 545 00:30:18,080 --> 00:30:19,320 Albita. 546 00:30:20,120 --> 00:30:23,600 Alba, deine Großmutter ruft dich. 547 00:30:23,760 --> 00:30:25,200 Welchen Namen möchtest du, Mama? 548 00:30:25,360 --> 00:30:28,280 Alba, Triana und Olé! 549 00:30:28,440 --> 00:30:30,640 Wir kamen im Krankenhaus an gebären 550 00:30:30,800 --> 00:30:33,840 und mein Schwiegervater kam mit einem Kartoffelomelett von der Bar 551 00:30:34,000 --> 00:30:35,400 und eine Flasche Wein. 552 00:30:35,960 --> 00:30:38,320 Sie sangen und tanzten. 553 00:30:38,480 --> 00:30:42,120 „Du hast Wehen, oder? Deine andere Familie tobt dort. 554 00:30:42,280 --> 00:30:45,360 Ganz Spanien kam in diesem Raum vorbei um die Enkelin von Lola Flores kennenzulernen. 555 00:30:45,520 --> 00:30:46,840 Weil Du warst die erste Enkelin. 556 00:30:47,000 --> 00:30:49,160 Und deine Oma hat sich darum gekümmert... 557 00:30:49,320 --> 00:30:52,360 überall dafür werben: „Das werde ich tun eine Oma, ich werde eine Oma sein!“ 558 00:30:52,520 --> 00:30:53,920 LOLA FLORES, ENDLICH GROSSMUTTER! 559 00:30:55,160 --> 00:30:58,440 Du hast deine Großmutter Lola genannt „Ole Ole“, nicht wahr? 560 00:31:01,160 --> 00:31:04,400 Sie kam zur Krippe und sagte: zu mir die ganze Zeit: „Ole, ole, ole!“ 561 00:31:04,560 --> 00:31:06,800 So war es einfacher zu sagen „Ole Ole“ statt „Oma“. 562 00:31:07,240 --> 00:31:11,160 -Ole, ole und ole. Ole und Ole. -Mama. 563 00:31:11,400 --> 00:31:15,240 Manche werden sagen: „Gut, lasst uns suchen.“ das Lied, das er ihr widmete. 564 00:31:15,400 --> 00:31:17,240 Aber nein. Du hast dich geweigert, nicht wahr? 565 00:31:17,400 --> 00:31:19,400 Nein, da ist ein Lied. 566 00:31:19,560 --> 00:31:23,320 Die Sache ist, ich denke immer noch... 567 00:31:23,480 --> 00:31:25,440 es ist ein bisschen kitschig, 568 00:31:25,720 --> 00:31:27,880 weil ich ein Kind habe, wie ein Freund zu mir sagte, 569 00:31:28,240 --> 00:31:29,640 ist an sich schon etwas kitschig. 570 00:31:29,800 --> 00:31:32,840 Und es scheint mir, Ich weiß nicht, irgendwie... 571 00:31:33,000 --> 00:31:36,040 die Musik, die ich gerade mache, irgendwie steinig und hart, 572 00:31:36,200 --> 00:31:38,040 -Ich denke, es ist ein bisschen... -Sicher. 573 00:31:38,200 --> 00:31:41,840 Ich suche den Weg um das alles irgendwie auszudrücken 574 00:31:42,000 --> 00:31:43,080 das ist doch nicht so weich, oder? 575 00:31:44,320 --> 00:31:46,320 -Bist du bereit für die Aufnahme? -Es wird aufgezeichnet. 576 00:31:46,560 --> 00:31:47,440 Hallo. 577 00:31:47,880 --> 00:31:48,760 Hallo. 578 00:31:50,200 --> 00:31:52,200 Hallo. Was macht das Mädchen? 579 00:31:52,360 --> 00:31:54,680 -Schau, wie sie in die Kamera schaut. -Hallo. 580 00:31:54,920 --> 00:31:56,880 Wie haben Sie Ihre Frau kennengelernt? 581 00:31:57,040 --> 00:31:59,080 Meine Frau ist ein Mädchen den ich sehr mochte 582 00:31:59,240 --> 00:32:00,680 schon sehr lange. 583 00:32:01,080 --> 00:32:02,480 Mir ging es schlecht, 584 00:32:02,640 --> 00:32:05,600 sehr deprimiert, sehr süchtig, Ich wusste nicht, wer ich war. 585 00:32:06,160 --> 00:32:08,840 Wenn ich Lola Flores' Sohn wäre, Wenn ich Musiker wäre, Sänger... 586 00:32:09,000 --> 00:32:10,000 Wer zum Teufel war ich? 587 00:32:11,040 --> 00:32:14,080 Verstehst du? Also, dieses Mädchen nahm mich, half mir, 588 00:32:14,640 --> 00:32:16,880 gab mir Liebe, wir verliebten uns und heiratete. 589 00:32:19,760 --> 00:32:22,400 Und ich war sauber seit etwas mehr als einem Jahr. 590 00:32:25,280 --> 00:32:27,400 Meine Tochter wurde geboren Und etwas passierte in meinem Kopf, 591 00:32:27,560 --> 00:32:29,960 weil ich bei der Geburt dabei war, Ich habe gesehen, wie sie geboren wurde. 592 00:32:31,200 --> 00:32:33,480 Ich bin ausgeflippt und an diesem Tag habe ich welche genommen. 593 00:32:34,280 --> 00:32:35,040 Dort. 594 00:32:35,760 --> 00:32:37,800 Früher oder später die Schlange würde mich wieder holen. 595 00:32:38,960 --> 00:32:39,920 Verstehst du? 596 00:32:53,680 --> 00:32:55,760 Ich weiß von deinem Vater und deine Großmutter... 597 00:32:55,920 --> 00:32:58,280 Ich habe sie im norwegischen Fernsehen gesehen 598 00:32:58,440 --> 00:33:01,760 und da war ich mir sicher das war mein Zuhause... 599 00:33:01,920 --> 00:33:03,960 so wurde ich „Marifé aus Norwegen“. 600 00:33:09,440 --> 00:33:12,880 -Also seid ihr Freunde geworden? -Ja. Als er zu mir nach Hause kam, 601 00:33:13,040 --> 00:33:14,680 DEINE FREUNDIN MARIANNE 602 00:33:14,840 --> 00:33:16,480 Auch seine Mutter war entspannt. 603 00:33:16,720 --> 00:33:18,680 Sie hatte keine Angst davor... 604 00:33:18,840 --> 00:33:21,320 ihm könnte alles passieren, weil er nie aufgehört hat... 605 00:33:21,760 --> 00:33:24,560 Freundschaften mit Männern gibt es kaum 606 00:33:25,000 --> 00:33:27,160 die mit denen deines Vaters vergleichbar sind. 607 00:33:27,400 --> 00:33:29,720 Es war sehr egoistisch von mir, vielleicht, aber ich sage dir... 608 00:33:29,880 --> 00:33:31,640 Ich hatte das Gefühl... 609 00:33:31,800 --> 00:33:34,640 Ich würde niemanden haben Wer liebt mich so, 610 00:33:34,800 --> 00:33:36,840 diese Art von zärtlicher Liebe. 611 00:33:40,880 --> 00:33:43,240 Er hat nicht nur für dich posiert als Modell, 612 00:33:43,400 --> 00:33:45,840 Er hat den gesamten Prozess durchgeführt auch mit dir. 613 00:33:46,000 --> 00:33:47,600 Genau, ja, ja. 614 00:33:47,760 --> 00:33:50,280 Er hat mir geholfen im gesamten Prozess, 615 00:33:50,440 --> 00:33:54,240 vom Fotografieren bis zum Wir schließen uns in der Dunkelkammer ein. 616 00:33:54,400 --> 00:33:57,760 Und er tat es so, als ob er war ein Profi. 617 00:33:58,880 --> 00:34:01,040 Schauen Sie, das sind Fotos von ihm. 618 00:34:01,200 --> 00:34:04,560 Scheiße, es gibt hier Fotos von Diese Sitzung, die ich noch nie zuvor gesehen habe. 619 00:34:05,240 --> 00:34:07,720 Schau dir Papa an, Alba! Schau mir beim Tauchen zu! 620 00:34:08,640 --> 00:34:11,200 -Ich erinnere mich noch sehr gut an diesen Tag. -Wirklich? 621 00:34:11,440 --> 00:34:14,840 Ja, ich habe mit fotografiert eine Kamera, die nicht gut funktionierte. 622 00:34:15,000 --> 00:34:18,000 Deshalb ist er hier, 623 00:34:19,000 --> 00:34:20,160 es für mich reparieren. 624 00:34:20,640 --> 00:34:24,640 Ich finde das Beste und Schönste Fotos in meinem Leben 625 00:34:24,800 --> 00:34:27,720 wurden von dir übernommen. Wenn ich sie ansehe, ist es wie... 626 00:34:27,880 --> 00:34:31,160 Ich spüre die Essenz von meine Beziehung zu meinem Vater 627 00:34:31,320 --> 00:34:32,720 dort, in diesem Moment eingefangen 628 00:34:33,120 --> 00:34:35,480 So hübsch, so dunkel, 629 00:34:35,640 --> 00:34:37,760 so Zigeunerin, wie sie war. 630 00:34:37,920 --> 00:34:41,480 Die Blume, die ich immer wollte in meinem Garten. 631 00:34:43,240 --> 00:34:46,200 -Nehmen Sie auf? -Ich habe es einfach dafür angelegt. 632 00:34:49,080 --> 00:34:52,600 -Ich habe das aufgenommen und eingefügt... -Oh, richtig. 633 00:34:52,840 --> 00:34:55,120 Also würde er mit sich selbst singen, 634 00:34:55,280 --> 00:34:57,840 dann würde er es wieder anziehen. 635 00:34:58,000 --> 00:34:59,400 Oh, das ist bei Tante Rosario. 636 00:34:59,560 --> 00:35:01,240 Von dort kam das Lied. 637 00:35:02,360 --> 00:35:05,040 Und Ihres sollte es sein auch dort herum. 638 00:35:08,880 --> 00:35:10,880 Die Melodie. Die Melodie ist... 639 00:35:12,320 --> 00:35:13,560 Ole! 640 00:35:33,160 --> 00:35:36,480 Ich erinnere mich an diesen Tag, Ich glaube, es war der erste Tag, an dem... 641 00:35:36,840 --> 00:35:40,120 Ich habe jemals mit ihm gesungen. 642 00:35:40,680 --> 00:35:43,680 Er hat bei Ihnen zu Hause Blues gespielt und ich spielte neben ihm. 643 00:35:43,920 --> 00:35:47,000 Und seitdem hat Blues ein Anruf und eine Antwort ... 644 00:35:47,160 --> 00:35:49,440 ohne es zu merken, Ich fing an, ihm zu antworten. 645 00:35:49,600 --> 00:35:52,640 Er erkannte es und sagte dann zu mir: „Komm her, aufs Sofa.“ 646 00:36:03,200 --> 00:36:04,960 -Was für ein wunderschönes Lied. -Du machst, was du willst, 647 00:36:05,120 --> 00:36:07,560 auch wenn Sie andere Lieder hinzufügen. Das ist es, was ich tue. 648 00:36:08,320 --> 00:36:10,040 -Natürlich. -Die Lieder, die ich mag, 649 00:36:10,200 --> 00:36:11,640 -Ich habe sie zusammengestellt. -Füge sie zusammen. 650 00:36:11,800 --> 00:36:14,760 Aber dann lass es für was auch immer du willst, okay? 651 00:36:14,920 --> 00:36:16,160 Zum Beispiel hier. Kommen. 652 00:36:23,040 --> 00:36:26,320 Kannst du es normal singen? und ich nehme deine Stimme? 653 00:36:26,480 --> 00:36:28,520 Nein, ich will deines, Schatz. Singe für mich. 654 00:36:28,680 --> 00:36:31,520 Bringen Sie es dorthin, wo Ihre Stimme ist ist am bequemsten, okay? 655 00:36:31,680 --> 00:36:33,160 -Okay. -Komm schon, ich gebe dir das. 656 00:36:41,200 --> 00:36:42,240 Ole! 657 00:37:02,040 --> 00:37:03,320 Das ist etwas anderes. 658 00:37:04,120 --> 00:37:09,440 -Das ist erstaunlich. -Warum singst du nicht weiter? 659 00:37:09,920 --> 00:37:11,120 Ich weiß nicht. 660 00:37:18,040 --> 00:37:20,320 Warum habe ich danach nicht gesungen? Ich weiß nicht. 661 00:37:20,880 --> 00:37:22,160 Ich weiß es nicht, weil... 662 00:37:24,320 --> 00:37:27,240 -Ich weiß es nicht. -Es ist nur so... 663 00:37:27,520 --> 00:37:31,240 Ich weiß, wir haben dich geärgert wenn wir das sagen, nicht wahr? 664 00:37:31,520 --> 00:37:34,680 Verstehe, dass es für mich normal ist das habe ich dir schon mehrfach gesagt 665 00:37:34,840 --> 00:37:36,520 weil ich es erlebt habe und sah dich. 666 00:37:36,680 --> 00:37:40,840 Ich habe dein Talent gesehen, Deine große Kunst, nicht wahr? 667 00:37:41,040 --> 00:37:44,000 Ja, ich weiß, aber ich weiß es nicht. 668 00:37:44,160 --> 00:37:46,320 Ich weiß nicht, Später fiel es mir sehr schwer. 669 00:37:48,560 --> 00:37:49,840 Und auch, weil ich... 670 00:37:51,800 --> 00:37:55,600 Ich weiß nicht, ob ich mich verpflichtet fühlte oder ich hatte auch das Gefühl... 671 00:37:56,840 --> 00:38:00,320 eine riesige Lücke, die vielleicht Ich sollte füllen. 672 00:38:00,720 --> 00:38:03,960 Es hat mir wirklich Angst gemacht, wirklich... 673 00:38:04,120 --> 00:38:06,320 - Du warst davon überwältigt. -Ja. 674 00:38:06,480 --> 00:38:07,880 Ja. Ich weiß nicht. 675 00:38:18,280 --> 00:38:18,920 Warten. 676 00:38:19,080 --> 00:38:22,160 -Das ist gut, Alba. Ich schwöre. -Ich werde mich ein wenig ausruhen. 677 00:38:22,320 --> 00:38:25,400 Ja, lass uns ein bisschen ausruhen. Schalten Sie das aus. 678 00:38:26,080 --> 00:38:28,960 Gut, es gefällt mir! 679 00:38:35,240 --> 00:38:38,080 -Ich kann das nicht nach Gehör stimmen, Anton. -Mal sehen. 680 00:38:38,320 --> 00:38:40,760 Für wen hast du die Saiten gewechselt? zum ersten Mal in deinem Leben? 681 00:38:40,920 --> 00:38:42,200 Na ja, dein Vater. 682 00:38:42,760 --> 00:38:45,200 Wie alt warst du wann? Hast du meinen Vater zum ersten Mal gesehen? 683 00:38:45,480 --> 00:38:46,680 Ich war 13. 684 00:38:47,120 --> 00:38:50,400 Ich wusste nicht, dass er es war Der Sohn von Lola Flores überhaupt. 685 00:38:50,760 --> 00:38:53,600 Er war jemand, der kam zu unserem Haus mit meiner Schwester. 686 00:38:53,760 --> 00:38:55,760 Euer Schwager Antonio 687 00:38:55,920 --> 00:38:59,440 Ich arbeitete in einer Garage, als Mechaniker, sehr jung, 688 00:39:00,240 --> 00:39:04,520 und manchmal, wenn ich ihn sah oder als wir uns trafen, 689 00:39:04,920 --> 00:39:06,920 Ich würde ihm meine Hände zeigen und sagen: „Schau“. 690 00:39:07,080 --> 00:39:10,160 Ich würde mit Mist bedeckt sein, mit Schwielen und so. 691 00:39:10,800 --> 00:39:14,200 Er sagte: „Mach dir keine Sorgen, Wenn ich mit der Tour beginne, komm mit.“ 692 00:39:14,360 --> 00:39:17,560 Und wir begannen zu touren, von da an bis zum Ende. 693 00:39:18,040 --> 00:39:20,720 Für mich war er ein Kumpel, ein Bruder. 694 00:39:20,880 --> 00:39:22,800 Er war auch so etwas wie ein Vater, 695 00:39:22,960 --> 00:39:24,960 weil ich ohne geblieben bin ein Vater mit 8 Jahren. 696 00:39:25,120 --> 00:39:27,680 Also, wann immer er ausging, 697 00:39:27,840 --> 00:39:29,880 Er würde sagen: „Lass uns gehen, Copi.“ 698 00:39:30,040 --> 00:39:31,640 -"Copi"? -Ja, wie bei Copilot. 699 00:39:31,800 --> 00:39:35,280 Ich kann mir vorstellen, dass es bei Ihnen der Fall war eine tolle Einweihung, oder? 700 00:39:35,680 --> 00:39:39,120 Ich habe viele Dinge entdeckt über mein Leben mit ihm, weißt du? 701 00:39:39,800 --> 00:39:41,000 Gut und schlecht. 702 00:39:42,640 --> 00:39:44,400 Glaubst du, mein Vater? wurde von der Welt verletzt? 703 00:39:44,560 --> 00:39:45,200 Ja. 704 00:39:47,680 --> 00:39:48,840 Die Welt schmerzte ihn. 705 00:39:51,120 --> 00:39:52,840 Wenn es in seiner Macht gewesen wäre, 706 00:39:54,720 --> 00:39:56,280 er hätte viele Dinge verändert. 707 00:39:58,880 --> 00:40:01,320 Das störte ihn Es gab Plastik im Meer, 708 00:40:01,480 --> 00:40:04,400 dass es Missbrauch gab, 709 00:40:04,560 --> 00:40:07,960 verlassene Kinder, Kriege, 710 00:40:08,920 --> 00:40:09,880 Hunger. 711 00:40:10,120 --> 00:40:11,640 Deshalb hatte er nichts Eigenes. 712 00:40:12,800 --> 00:40:14,560 -Richtig, er war... -Er war sehr selbstlos... 713 00:40:14,720 --> 00:40:16,200 -Er hat alles verschenkt. -Sicher, ja. 714 00:40:16,360 --> 00:40:18,040 „Papa, ich habe dir eine Halskette gegeben.“ 715 00:40:18,320 --> 00:40:20,760 Dann später, vor mir, jemand würde zu ihm sagen: „Das ist eine schöne Halskette“. 716 00:40:20,920 --> 00:40:22,720 Er sagte: „Hier“ und gab es ihnen. 717 00:40:22,880 --> 00:40:24,880 -Zu großzügig. -Sehr großzügig. 718 00:40:25,040 --> 00:40:26,840 Was sie nicht bei ihm waren. 719 00:40:27,920 --> 00:40:29,600 Warst du eine große Schwester für ihn? 720 00:40:30,320 --> 00:40:33,720 Ich hatte keine Wahl sondern eine große Schwester zu sein. 721 00:40:33,960 --> 00:40:36,400 Die Sache ist, aufgrund des Altersunterschieds, 722 00:40:36,720 --> 00:40:39,520 Ich habe sehr früh angefangen zu singen. Ich bin sehr jung nach Amerika gegangen. 723 00:40:39,920 --> 00:40:41,880 Ich glaube, wir haben angefangen sich kennenzulernen, 724 00:40:42,680 --> 00:40:44,400 einander, viel später. 725 00:40:45,200 --> 00:40:48,880 Ich fing an, mich kennenzulernen Dein Vater, als er ein Mann war. 726 00:40:49,040 --> 00:40:52,240 Als ich verheiratet war, als Guillermo vorbeikam 727 00:40:52,400 --> 00:40:53,960 und sie wurden gute Freunde. 728 00:40:54,120 --> 00:40:55,960 Er war auch ein Familienmensch. 729 00:40:56,400 --> 00:40:58,160 Wir haben in Marbella viel geredet. 730 00:40:58,320 --> 00:41:00,480 Er würde Gitarre spielen und ich würde singen. 731 00:41:01,240 --> 00:41:03,920 Er würde mehr mit Rosario singen, weil sie seine Freundin war. 732 00:41:04,800 --> 00:41:08,680 Und ich sehe meine Geschwister, ob es mir gefällt oder nicht als die ältere Schwester. 733 00:41:10,640 --> 00:41:12,600 Er hat deiner Tante Rosario geschrieben... 734 00:41:13,240 --> 00:41:15,360 Ich mag die Farbe... Er hat ihr ein Liebeslied geschrieben. 735 00:41:15,520 --> 00:41:17,880 Das hat dein Mund. 736 00:41:18,040 --> 00:41:19,960 Ich mag den Geschmack 737 00:41:20,320 --> 00:41:22,480 das deine Haut hat, 738 00:41:22,880 --> 00:41:25,080 Ich sage es gerne 739 00:41:25,240 --> 00:41:27,520 Dein Name Rosario. 740 00:41:27,720 --> 00:41:30,160 Ich sagte: „Was ist los mit mir? Willst du nicht ein Lied für mich schreiben? 741 00:41:30,320 --> 00:41:31,880 Und er sagte: „Loli, ich schwöre, 742 00:41:32,920 --> 00:41:35,920 Ich habe dir ein Lied geschrieben, aber ich weiß nicht, wo ich es hingelegt habe. 743 00:41:36,240 --> 00:41:38,800 -Wirklich? -Ich sagte: „Wie der Witz, oder? 744 00:41:39,160 --> 00:41:41,680 Du hast im Lotto gewonnen, aber du weißt es nicht wo Sie das Ticket hingelegt haben". 745 00:41:41,840 --> 00:41:45,200 Ich war nie eifersüchtig von Rosario und Antonio, 746 00:41:46,240 --> 00:41:49,840 aber ich habe viele Dinge verpasst... 747 00:41:52,560 --> 00:41:54,240 wegen diesem Altersunterschied. 748 00:41:54,960 --> 00:41:57,520 Er war meine Welt, meine Welt, weißt du? 749 00:41:57,720 --> 00:41:59,800 Mein Morgen, Mittag und Abend. 750 00:42:00,360 --> 00:42:02,960 Meine Lieder, meine Freunde, mein Komplize. 751 00:42:04,120 --> 00:42:06,760 Wir waren ein und dasselbe. 752 00:42:06,920 --> 00:42:09,320 Rosario und Antonio González Flores, 753 00:42:09,480 --> 00:42:13,560 Geschwister zusammen mit uns hier. Sie sind, wie Sie sehr gut wissen, 754 00:42:13,720 --> 00:42:15,920 er Kinder von Prominenten und jetzt Schauspieler. 755 00:42:16,080 --> 00:42:18,920 Sie sind gerade mit dem Schießen fertig ein gemeinsamer Film, 756 00:42:19,080 --> 00:42:21,120 -spielende Geschwister auch, oder? -Ja. 757 00:42:35,160 --> 00:42:38,960 „Freunde“ 758 00:42:42,320 --> 00:42:43,600 Schauen Sie, „Rosario González“. 759 00:42:43,760 --> 00:42:45,400 Und „Antonio“ ohne Nachnamen. 760 00:42:45,560 --> 00:42:48,040 Er war schon „Antonio“, er war bereits Sänger. 761 00:42:55,200 --> 00:42:57,760 Die Nationalhymne ist zu Ende. 762 00:42:57,920 --> 00:43:01,520 Der König, wie Sie sehen, Jetzt grüßt... 763 00:43:02,960 --> 00:43:06,320 Ein paar Tage zu spät? Vielleicht bist du schwanger. 764 00:43:06,640 --> 00:43:08,440 -Bist du sicher? Es ist sehr einfach. -Unglaublich... 765 00:43:08,600 --> 00:43:10,680 Kaufen Sie Predictor in jeder Apotheke 766 00:43:10,840 --> 00:43:12,760 und machen Sie den Test selbst zu Hause. 767 00:43:13,640 --> 00:43:14,680 Prädiktor, Prädiktor ... 768 00:43:14,840 --> 00:43:16,720 -Was zum Teufel sagst du? -Nichts. 769 00:43:16,880 --> 00:43:19,840 ...Abstände zwischen Fahrzeugen und vermeiden Sie Stoßzeiten. 770 00:43:20,560 --> 00:43:22,160 Respektieren Sie die Zeichen und tun Sie nicht... 771 00:43:22,520 --> 00:43:24,920 Ich bin heute Morgen aufgewacht 772 00:43:25,800 --> 00:43:29,800 Ich wünsche mir so sehr, hier rauszukommen. 773 00:43:31,840 --> 00:43:34,440 Ich konnte niemanden finden... 774 00:43:35,560 --> 00:43:37,320 Wer wollte mir folgen, 775 00:43:37,480 --> 00:43:40,520 wer wollte mir folgen... 776 00:43:41,560 --> 00:43:44,120 weit weg von hier. 777 00:43:47,400 --> 00:43:50,200 Weit weg von hier. 778 00:43:51,240 --> 00:43:53,120 Ole, wie schön! 779 00:43:53,280 --> 00:43:55,120 Mein Bruder ist so hübsch, mein Gott. 780 00:43:58,640 --> 00:44:00,640 Diese Szene ist für mich sehr bewegend. 781 00:44:02,680 --> 00:44:05,600 Es erinnert mich daran, es zu sehen was ich mit ihm erlebt habe. 782 00:44:10,200 --> 00:44:13,080 Was ich am Kino mag, ist... 783 00:44:13,240 --> 00:44:14,440 das Lügen, 784 00:44:15,520 --> 00:44:18,000 aber der wahre Schauspieler ist ein guter Lügner. 785 00:44:18,640 --> 00:44:19,960 Er hat viele Filme gemacht. 786 00:44:20,120 --> 00:44:21,520 Ich war bei einigen Shootings mit ihm dabei 787 00:44:22,080 --> 00:44:24,240 und ich sah, wie er es genoss. 788 00:44:24,400 --> 00:44:25,480 Hört sich gut an, nicht wahr? 789 00:44:27,160 --> 00:44:30,600 Er trainierte in La Ponderosa, wo alle Stuntmen trainierten. 790 00:44:30,760 --> 00:44:33,960 Er würde den ganzen Morgen damit verbringen, zu springen vom Pferd springen und Saltos schlagen. 791 00:44:34,440 --> 00:44:35,440 Er liebte es. 792 00:44:38,000 --> 00:44:39,720 Verdammter Pinko! 793 00:44:40,440 --> 00:44:42,000 Für ihn war das Leben ein Spiel. 794 00:44:42,600 --> 00:44:45,880 Der Spiegel. Du und ich gehen zum ersten Mal in Filmen mitzuspielen. 795 00:44:47,880 --> 00:44:51,160 Mein Schwager und ich. Ich und mein Schwager. 796 00:44:51,720 --> 00:44:54,160 Schau, ich werde dich aufnehmen, bitte, denn dieser Moment 797 00:44:54,320 --> 00:44:56,480 erinnert mich ein wenig Von deinem und meinem Vater. 798 00:44:56,640 --> 00:44:59,400 Schauen Sie sich diese Kunst an. Sehr gut, sehr gut. 799 00:44:59,760 --> 00:45:03,240 Wer kann Flamenco tanzen? Wie „Ole Ole“, komm schon. 800 00:45:04,080 --> 00:45:07,240 Ich habe kürzlich von dir geträumt, Vor etwa drei Tagen. 801 00:45:07,560 --> 00:45:10,680 Wir schwammen in Ufernähe und ein Tsunami nahte. 802 00:45:12,440 --> 00:45:15,320 Eine riesige Welle kam und ich sagte dir: 803 00:45:15,480 --> 00:45:17,240 „Lauf, lauf, gib mir deine Hand, 804 00:45:17,400 --> 00:45:19,440 damit wir nicht getrennt werden. 805 00:45:19,600 --> 00:45:20,400 Nicht nass werden! 806 00:45:20,560 --> 00:45:21,960 Ich träume am meisten von deinem Vater. 807 00:45:22,120 --> 00:45:23,120 DEINE NICHTE ELENA 808 00:45:23,280 --> 00:45:25,120 Einer der Träume, die ich am häufigsten habe 809 00:45:25,280 --> 00:45:27,640 ist, dass wir alle essen, 810 00:45:27,800 --> 00:45:31,320 das typische Familienessen oder so, und plötzlich erscheint er. 811 00:45:34,880 --> 00:45:36,800 Und natürlich sage ich euch allen: 812 00:45:36,960 --> 00:45:40,120 „Triffst du dich mit Onkel Antonio?“ Du sagst: „Komm schon, Elena, was?!“. 813 00:45:41,880 --> 00:45:44,840 Sie schauen uns lächelnd an, wissen Sie? 814 00:45:45,040 --> 00:45:47,000 Als wäre er glücklich über das, was er sah. 815 00:45:49,800 --> 00:45:50,920 Man musste... 816 00:45:51,280 --> 00:45:55,000 -Seien Sie der Sache ins Auge, oder? -Rechts. 817 00:45:55,360 --> 00:45:56,320 Und siehe... 818 00:45:57,840 --> 00:46:01,480 was, warum und wie es passiert ist. 819 00:46:06,280 --> 00:46:09,840 Tatsächlich haben Sie viel geredet dass du eine Erlaubnis brauchst 820 00:46:10,240 --> 00:46:12,320 über 33 hinaus zu leben und so, 821 00:46:12,480 --> 00:46:16,400 und was du nicht weißt ist das jeder von uns 822 00:46:16,680 --> 00:46:19,920 brauchte deine Erlaubnis um über Antonio zu sprechen. 823 00:46:20,480 --> 00:46:23,320 Du hattest den Schlüssel und, bis du die Tür geöffnet hast, 824 00:46:23,720 --> 00:46:25,760 es würde fest verschlossen sein. 825 00:46:33,520 --> 00:46:35,240 Als ich dich zum ersten Mal als Schauspielerin sah, 826 00:46:35,400 --> 00:46:37,720 Ich sah diese Stärke, diese Augen ... 827 00:46:37,880 --> 00:46:40,920 Er ist überall da, in deinen Augen, deinem Blick... 828 00:46:42,040 --> 00:46:43,720 Wie oft habe ich es dir gesagt „singen, singen, singen“? 829 00:46:43,880 --> 00:46:45,400 -Eine Menge. -Du würdest sauer auf mich werden. 830 00:46:45,560 --> 00:46:47,960 Eine Menge. Sicher, aber ich weiß es nicht, 831 00:46:48,120 --> 00:46:51,080 -Ich habe es nicht getan, weil... - Du hast gesungen, seit du klein warst. 832 00:46:51,240 --> 00:46:53,280 -Rechts. -Du hast auch Blues gesungen. 833 00:46:53,440 --> 00:46:56,800 Denken Sie daran, dass Sie mir einmal gesagt haben, du warst 13 oder so... 834 00:46:56,960 --> 00:46:58,680 - Schau, ich bekomme Gänsehaut. -Ja. 835 00:46:58,840 --> 00:47:00,960 Du hast zu mir gesagt: „Tante, kann ich dir ein Lied vorsingen?“ 836 00:47:01,160 --> 00:47:02,440 „Nun, sing es mir vor“. 837 00:47:02,800 --> 00:47:05,120 Und du hast „Pena, Penita, Pena“ gesungen als Blues. 838 00:47:05,280 --> 00:47:06,320 Oh, ja, ja. 839 00:47:06,640 --> 00:47:08,640 Es hat mich fast zerrissen, hat uns alle zerrissen. 840 00:47:08,800 --> 00:47:11,720 -Nein, es hat euch alle zerrissen. -Du hast uns alle zerrissen. 841 00:47:11,880 --> 00:47:14,480 Ja, aber ich weiß nicht warum, Ich erinnere mich an diesen Tag, 842 00:47:14,720 --> 00:47:18,320 mehr als nur ermutigend für mich, Ich weiß nicht warum, es hat mir Angst gemacht. 843 00:47:18,480 --> 00:47:19,600 Ach ja? 844 00:47:19,760 --> 00:47:23,040 Du hast mich an diesem Tag umgehauen Vergessen Sie also die Unsicherheiten 845 00:47:23,200 --> 00:47:24,920 weil du gehst Das machst du großartig, Schatz. 846 00:47:25,320 --> 00:47:27,080 - Du fängst an, oder? -Komm schon, ich fange an. 847 00:47:27,240 --> 00:47:29,480 Okay, ich singe die ersten beiden Strophen. 848 00:47:29,640 --> 00:47:31,400 Dann singst du die Brücken. Und du... 849 00:47:31,560 --> 00:47:32,960 Ich stimme mit „Ich verspreche, die Freude zu sehen“ zu. im aufsteigenden Stil. 850 00:47:33,120 --> 00:47:36,920 Beim zweiten schließe ich mich Ihnen an „Ich verspreche, die Freude zu sehen“, 851 00:47:37,080 --> 00:47:38,400 Wir singen „parachuruchuru“ 852 00:47:38,600 --> 00:47:40,720 und du machst die nächsten beiden Verse 853 00:47:40,880 --> 00:47:42,800 weil ich die ersten beiden gesungen habe... 854 00:47:42,960 --> 00:47:43,960 -Okay. -Ist das in Ordnung? 855 00:47:44,120 --> 00:47:45,280 -Okay, okay. -Mach weiter. 856 00:47:45,440 --> 00:47:47,880 -Kannst du singen? -Ja. 857 00:47:48,040 --> 00:47:50,320 Willst du mich singen? ein kleines Lied, bitte? 858 00:47:51,040 --> 00:47:54,720 Okay, aber ich werde ein kurzes Lied singen. 859 00:47:54,880 --> 00:47:58,280 Okay, danke. An euch alle, Alba Villa Flores. 860 00:48:02,560 --> 00:48:06,040 In Marbella hörte ich ihn komponieren 861 00:48:06,520 --> 00:48:08,320 Art Rumba-Songs. 862 00:48:08,640 --> 00:48:11,600 Ich sagte: „Antonio, das ist schön.“ Warum nimmst du es nicht auf?“ 863 00:48:11,760 --> 00:48:13,720 „Ich? Ich kann das nicht aufnehmen.“ 864 00:48:13,880 --> 00:48:16,080 -Warum wollte er nicht? -Weil es nicht sein Stil war. 865 00:48:18,400 --> 00:48:21,240 Geschmack, Aroma, 866 00:48:21,960 --> 00:48:24,800 Sag mir nicht nein, 867 00:48:25,840 --> 00:48:30,520 dass ich wie starker Efeu bin und schau... 868 00:48:32,000 --> 00:48:33,760 Ketama gab es damals schon. 869 00:48:33,920 --> 00:48:36,720 Und Ray Heredia wurde freigelassen „Alegría de vivir“. 870 00:48:36,880 --> 00:48:39,960 Raimundo war ebenfalls gestartet mit seinem Bruder: Pata Negra. 871 00:48:40,320 --> 00:48:42,040 Und mein Bruder ist ausgeflippt. 872 00:48:42,200 --> 00:48:44,880 Es waren Rockmusiker in der Nähe... 873 00:48:45,040 --> 00:48:47,120 -Spielen mit Flamenco-Musikern. -Mit Flamenco-Musikern. 874 00:48:53,560 --> 00:48:54,960 Sag ich doch. 875 00:49:04,400 --> 00:49:05,160 Mal sehen. 876 00:49:12,880 --> 00:49:15,680 -Du weisst? Suchen Sie auf diese Weise danach. -Richtig, aber ich werde heiser. 877 00:49:15,840 --> 00:49:18,640 Wir kamen auch vom Flamenco, Mein Bruder war ein Zigeuner. 878 00:49:18,800 --> 00:49:21,280 Wir waren Zigeuner und wir hatten Flamenco zu Hause. 879 00:49:23,800 --> 00:49:25,720 Aber wir hatten auch zugehört zu Funk, Soul, 880 00:49:25,880 --> 00:49:28,640 die ganze moderne Musik das war damals beliebt. 881 00:49:29,920 --> 00:49:32,840 Ich bin hier, hier allein, 882 00:49:33,240 --> 00:49:36,280 Ich denke an dich, Ich gehe es in meinem Kopf durch. 883 00:49:36,640 --> 00:49:39,880 Ich kann es nicht mehr ertragen, Ich gehe raus 884 00:49:40,600 --> 00:49:43,120 um zu sehen, ob der Alkohol nachlässt. 885 00:49:43,520 --> 00:49:47,040 Ich weiß nicht, warum ich nichts gesagt habe 886 00:49:47,400 --> 00:49:49,680 als ich deinen Augen begegnete. 887 00:49:49,840 --> 00:49:50,840 -So etwas in der Art? -Ja. 888 00:49:51,000 --> 00:49:54,920 Dein Vater hat geklickt und angefangen sich in Rumbas ausdrücken. 889 00:49:55,080 --> 00:49:58,120 Und es war überraschend. Ich denke auch für sie, weißt du? 890 00:49:58,440 --> 00:50:02,240 Weil sie das erkannt haben das Besondere, was sie hatten, 891 00:50:02,480 --> 00:50:04,360 war bereits bei ihnen gewesen ihr ganzes Leben lang. 892 00:50:04,520 --> 00:50:07,280 Etwas Besonderes wird passieren 893 00:50:07,480 --> 00:50:10,680 dass sogar die Poren meiner Haut 894 00:50:10,840 --> 00:50:13,480 schreie meinen Namen. 895 00:50:13,680 --> 00:50:15,960 In ihrer Familie Jeder war und ist ein Künstler, 896 00:50:16,120 --> 00:50:20,120 aber sie brach mit der Tradition um in ihrem eigenen Stil erfolgreich zu sein: 897 00:50:20,280 --> 00:50:23,720 eine Mischung aus Rhythmen und musikalischen Einflüssen und Kooperationen. 898 00:50:23,960 --> 00:50:25,840 Und durch all das hindurch die Präsenz von ihrem Bruder Antonio, 899 00:50:26,000 --> 00:50:28,280 verantwortlich für Texte und Arrangements. 900 00:50:28,440 --> 00:50:31,120 Eine seltsame Kraft kommt zu mir, 901 00:50:31,520 --> 00:50:33,600 Ich kann es nicht mehr sagen 902 00:50:33,760 --> 00:50:37,120 der Unterschied zwischen Gut und Böse. 903 00:50:37,280 --> 00:50:40,120 Ich unterstütze sie, das heißt, Ich habe die Lieder für sie gemacht 904 00:50:40,280 --> 00:50:43,360 und ich habe sie geführt mit der Idee... 905 00:50:43,520 --> 00:50:47,560 welchen Stil sie will und es den Bandkollegen erklären. 906 00:50:47,840 --> 00:50:49,840 -Aber er ist die Seele des Albums. -Und das ist 907 00:50:50,000 --> 00:50:52,160 -mehr oder weniger mein Job. -Die Seele und die Lieder. 908 00:50:52,320 --> 00:50:55,080 Etwas in mir drängt mich zum Springen, 909 00:50:55,480 --> 00:50:57,400 in Freiheit leben 910 00:50:57,680 --> 00:51:00,200 auf den Dächern dieser tollen Stadt. 911 00:51:02,400 --> 00:51:05,880 Meine Katze macht „Uy, uy, uy.“ 912 00:51:07,080 --> 00:51:10,800 Meine Katze macht „Ay, ay, ay.“ 913 00:51:11,200 --> 00:51:13,480 Und wir drei haben es geschafft der „Rosario“-Stil. 914 00:51:13,640 --> 00:51:16,320 Mit Papas Liedern wie ich sie immer gesungen habe 915 00:51:16,480 --> 00:51:18,360 und mit der Produktion von Fernando Illán. 916 00:51:18,560 --> 00:51:20,160 Er stellte mich Rosario vor. 917 00:51:20,760 --> 00:51:24,280 Oder besser gesagt, er erzählte es Rosario Sie musste die Platte mit mir machen. 918 00:51:24,800 --> 00:51:26,960 Mit mir und Arturo, Wer war mein Co-Produzent? 919 00:51:27,120 --> 00:51:30,520 Wir haben nicht darüber nachgedacht ob es gut oder schlecht war, 920 00:51:30,680 --> 00:51:32,400 ob es den Leuten gefällt oder nicht. 921 00:51:34,440 --> 00:51:36,160 Wir arbeiteten in völliger Freiheit. 922 00:51:36,640 --> 00:51:39,560 Hatte Papa damit gerechnet, so erfolgreich zu sein? mit Rosarios Album? 923 00:51:39,720 --> 00:51:42,640 Noch nie in seinem Leben. Wir erinnern uns jetzt nicht, 924 00:51:42,800 --> 00:51:45,600 aber Rosarios erste Platte mit „Mi Gato“ und so weiter 925 00:51:45,760 --> 00:51:47,480 war ein Volltreffer. 926 00:51:47,800 --> 00:51:49,600 Die Sterne richteten sich aus 927 00:51:50,000 --> 00:51:51,840 und plötzlich hatten wir einen Rekord 928 00:51:52,120 --> 00:51:55,480 Das hat keiner von uns gedacht würde ein Volltreffer werden. 929 00:51:55,640 --> 00:51:58,120 Die Öffentlichkeit und die Kritiker 930 00:51:58,280 --> 00:52:00,480 begann ihm zu geben die Anerkennung, die er verdient hat. 931 00:52:00,640 --> 00:52:02,840 Er hat viel Selbstvertrauen gewonnen 932 00:52:03,000 --> 00:52:05,800 weil man sehen konnte er war ein großartiger Komponist. 933 00:52:06,840 --> 00:52:09,560 Und ich denke für Antonio 934 00:52:09,880 --> 00:52:13,400 es war plötzlich ein Weg sich selbst verstehen, 935 00:52:13,560 --> 00:52:16,080 zu sehen, was er sein wollte. 936 00:52:16,240 --> 00:52:18,400 Bis er wirklich seine Stimme fand 937 00:52:18,680 --> 00:52:21,840 und wie er es wirklich wollte um die Aufzeichnungen zu machen. 938 00:52:22,000 --> 00:52:24,400 Es war das erste Mal, dass ich dort war als Komponist anerkannt, 939 00:52:24,720 --> 00:52:28,320 nachdem es für viele anerkannt wurde andere Dinge als ein Komponist. 940 00:52:28,480 --> 00:52:30,080 Was ist befriedigender als das, oder? 941 00:52:30,240 --> 00:52:32,360 Ich sagte ihm, dass er es tun musste 942 00:52:32,520 --> 00:52:35,040 bringt sein Talent in seinen Platten zum Ausdruck 943 00:52:35,200 --> 00:52:37,280 und es nicht für seine Schwester tun. 944 00:52:37,880 --> 00:52:41,480 Er würde sich selbst platzieren im Dienste jeder Musik 945 00:52:41,640 --> 00:52:44,600 und was er tat war eine totale Übertretung. 946 00:52:44,760 --> 00:52:47,080 Es war Stift, Papier 947 00:52:47,560 --> 00:52:49,240 und fang an zu spielen 948 00:52:49,400 --> 00:52:52,120 ohne ein Plattenlabel zu haben, ohne irgendetwas. 949 00:52:52,320 --> 00:52:55,760 „Ja, es tut mir weh, wenn ich darauf trete das Land, das Wasser trinken und ...“ 950 00:52:55,920 --> 00:52:59,080 Nein, das ist genug vom Land, Wir haben 20 Songs darüber. 951 00:52:59,240 --> 00:53:00,440 „Nun ja, ja, ja...‘ 952 00:53:00,880 --> 00:53:02,760 Sprechen Sie jetzt über sich selbst. Was tut weh und wie? 953 00:53:02,920 --> 00:53:05,040 -Ay, ay, ay, es tut mir weh. -Was tut dir weh? 954 00:53:05,200 --> 00:53:08,360 „Der Rhythmus, der geht mir in den Kopf. 955 00:53:10,040 --> 00:53:11,360 Ja, ja, ja, es tut mir weh. 956 00:53:12,000 --> 00:53:15,440 Der Rhythmus, der fährt in meine Schläfen 957 00:53:17,280 --> 00:53:21,280 Ja, ja, wie es mir weh tut. 958 00:53:21,440 --> 00:53:25,040 Ich lasse meine Haare lang wachsen, Ich wollte wie er aussehen. 959 00:53:25,200 --> 00:53:27,560 Ich sah alle Musiker in der Nähe 960 00:53:28,320 --> 00:53:32,240 ihn bewundern, ihm zuhören und ihn musikalisch zu schätzen. 961 00:53:32,760 --> 00:53:35,320 Und er dachte Er war überhaupt nichts wert. 962 00:53:35,480 --> 00:53:38,400 -Hallo, wie ist dein Leben? Gut? -Gut, glücklich, 963 00:53:38,560 --> 00:53:41,120 wegen der Akte deiner Schwester Rosario geht es sehr gut. 964 00:53:41,280 --> 00:53:43,480 -Oh ja, die Katze. -Ja. Erinnerst du dich daran? Die Katze. 965 00:53:43,640 --> 00:53:46,280 -Ja. -Und dann, nun ja, 966 00:53:46,440 --> 00:53:48,640 Die Platte bekommt Beifall und, nun ja, 967 00:53:48,800 --> 00:53:51,320 Die Leute scheinen anzufangen um mich jetzt zu erinnern. 968 00:53:51,960 --> 00:53:53,680 Ich glaube nicht, dass irgendjemand hat dich jemals vergessen. 969 00:53:53,840 --> 00:53:56,840 Nun ja, aber ich war irgendwie in Vergessenheit geraten. 970 00:53:57,000 --> 00:53:59,560 Er stellte ständig seinen Wert in Frage 971 00:53:59,720 --> 00:54:01,600 als Musiker und als Komponist. 972 00:54:02,320 --> 00:54:06,080 Es stimmt, dass er mehr Druck verspürte als Ergebnis von Rosarios Erfolg. 973 00:54:06,240 --> 00:54:10,200 Der Druck auf ihn stieg, 974 00:54:10,360 --> 00:54:13,160 unter anderem wegen seiner Schwester wollte noch eine Platte machen 975 00:54:13,320 --> 00:54:14,600 und verlangten Lieder von ihm. 976 00:54:14,760 --> 00:54:16,640 Er wollte machen ein ganzes Album für Lolita 977 00:54:16,800 --> 00:54:19,240 wie er es für Rosario getan hatte, weil Lolita ihn auch gefragt hat. 978 00:54:19,400 --> 00:54:21,400 Hat er Anfragen bekommen? 979 00:54:21,560 --> 00:54:24,200 fragten ihn Victorio und Lucchino das Lied für „Abril“ zu machen, 980 00:54:24,360 --> 00:54:26,640 Das war ein Werbespot Elle Macpherson hat es getan 981 00:54:26,800 --> 00:54:29,400 -und bei dem Polanski Regie führte. -Was? 982 00:54:32,200 --> 00:54:35,000 Also vom Flughafen ins Tonstudio, 983 00:54:35,680 --> 00:54:37,800 Er hat etwas Papier bekommen und begann, die Texte zu schreiben. 984 00:54:38,440 --> 00:54:39,320 Wir sind dort angekommen, 985 00:54:39,480 --> 00:54:42,680 er sang es und die „Abril“-Leute waren begeistert. 986 00:54:42,840 --> 00:54:43,720 Toll. 987 00:54:43,920 --> 00:54:46,600 Die Geschichte von „Maldito“ kommt von den Unternehmen, 988 00:54:47,320 --> 00:54:50,640 weil sie zuerst nicht glaubten in Antonio der Musiker, 989 00:54:50,800 --> 00:54:54,000 aber bei Antonio mit dem Nachnamen Flores. 990 00:54:54,400 --> 00:54:56,920 Sie wollten Showbiz spielen 991 00:54:57,480 --> 00:54:59,160 und ich war nicht bereit, mitzuspielen 992 00:54:59,320 --> 00:55:01,760 weil ich wusste, was ich tun konnte. 993 00:55:02,440 --> 00:55:04,240 Also habe ich gekämpft und wurde verflucht. 994 00:55:04,400 --> 00:55:06,720 Nach einer Weile, wenn ich darüber nachdenke, 995 00:55:06,880 --> 00:55:10,800 Ich weiß nur nicht, ob es so war gut für ihn damals, 996 00:55:10,960 --> 00:55:12,880 in diesen Wahnsinn geraten, 997 00:55:13,040 --> 00:55:15,240 was Sie sehr gut kennen, vom Erfolg. 998 00:55:15,520 --> 00:55:18,280 Jemand, der... 999 00:55:19,080 --> 00:55:22,360 gewisse Schwächen wenn er gestresst ist, nun ja, 1000 00:55:23,440 --> 00:55:25,880 bringt sich selbst in Gefahr. 1001 00:55:26,040 --> 00:55:29,080 Ich denke Antonio war ein sehr sensibler Typ, 1002 00:55:30,480 --> 00:55:34,800 mit einer sehr seltsamen persönlichen Situation 1003 00:55:34,960 --> 00:55:36,800 das hat ihn ganz anders gemacht. 1004 00:55:37,120 --> 00:55:38,720 Du weißt, das war eine ganze Sache. 1005 00:55:39,760 --> 00:55:42,720 Es ist immer eine Möglichkeit zu entkommen. Es ist eine Möglichkeit... 1006 00:55:42,880 --> 00:55:46,520 Das erste Mal ist meist die Suche Für die Leere, die dir fehlt. 1007 00:55:47,920 --> 00:55:49,960 Unter den Dingen, die haben mich am meisten berührt 1008 00:55:50,120 --> 00:55:52,640 über die Geschichte meiner Familie an die Börse gehen... 1009 00:55:54,120 --> 00:55:57,320 Es war das Stigma der Drogen. 1010 00:55:57,720 --> 00:56:00,680 Wenn Leute mich angreifen wollen, sogar in der Schule, 1011 00:56:01,320 --> 00:56:04,440 Sie haben mich damit angegriffen, 1012 00:56:04,720 --> 00:56:06,280 sehr stark. Und... 1013 00:56:06,480 --> 00:56:08,200 -Aber wegen Antonio? -Ja. 1014 00:56:08,680 --> 00:56:10,880 Ich denke, das braucht viel Verständnis 1015 00:56:11,040 --> 00:56:12,800 weil wir eine ganze Generation sind 1016 00:56:12,960 --> 00:56:15,320 diese Geschichte teilen, Weil unsere Eltern 1017 00:56:15,480 --> 00:56:18,800 stammten aus dieser Zeit und habe diese Dinge durchlebt. 1018 00:56:19,920 --> 00:56:21,200 In den 80er Jahren 1019 00:56:21,360 --> 00:56:24,760 einer von 500 Spaniern habe Heroin genommen. 1020 00:56:24,920 --> 00:56:28,240 Dann hatten wir die ganze Werbung 1021 00:56:28,600 --> 00:56:31,160 unserer Idole, unserer Helden, 1022 00:56:31,320 --> 00:56:33,320 Wer hat es genommen... 1023 00:56:35,480 --> 00:56:37,360 und erwähnte es in Liedern. 1024 00:56:37,920 --> 00:56:41,440 Es herrschte also große Romantik um das herum. 1025 00:56:43,520 --> 00:56:46,920 Ehrlich gesagt würde ich es gerne verstehen etwas besser 1026 00:56:47,480 --> 00:56:49,240 was ihn daran reizte 1027 00:56:49,400 --> 00:56:53,080 oder was es ihm gab. 1028 00:56:53,280 --> 00:56:57,480 Ich möchte nicht darüber reden die Vorteile von Heroin natürlich, 1029 00:56:57,640 --> 00:56:58,920 aber es ist wahr... 1030 00:56:59,960 --> 00:57:02,440 dass es völlig dauert die Angst weg. 1031 00:57:02,600 --> 00:57:05,200 Ich denke, es hat ihm gegeben eine gewisse Ruhe. 1032 00:57:06,120 --> 00:57:09,520 Es hat ihn irgendwie geprägt vergiss, wer er war 1033 00:57:09,760 --> 00:57:12,520 und wie die Leute ihn sahen. 1034 00:57:15,640 --> 00:57:18,200 Ich denke, das ist die Quelle des Problems, 1035 00:57:18,360 --> 00:57:20,200 dass er herausgefunden hat, dass... 1036 00:57:20,360 --> 00:57:22,960 Es gibt Dinge, die beruhigen seine ständige Angst. 1037 00:57:23,280 --> 00:57:26,560 -Gehen Sie, machen Sie weiter, handeln Sie. -Schauspielerei? Ich kann es nicht mehr tun. 1038 00:57:29,040 --> 00:57:32,160 Es gab eine Möglichkeit, es zu nehmen um zu funktionieren. 1039 00:57:33,080 --> 00:57:36,280 Sensible Menschen, obsessive Menschen, 1040 00:57:36,440 --> 00:57:39,320 neurotische Menschen, instabile Menschen, 1041 00:57:39,480 --> 00:57:40,880 unsichere Menschen. 1042 00:57:41,040 --> 00:57:42,320 Dort finden sie... 1043 00:57:44,520 --> 00:57:45,560 das Wunder. 1044 00:58:01,720 --> 00:58:04,880 Wie man von diesem bitteren Getränk trinkt, 1045 00:58:05,280 --> 00:58:08,520 Schmerzen gemischt mit Müdigkeit schlucken, 1046 00:58:08,960 --> 00:58:12,160 schweigen, wenn der Schrei schreit, 1047 00:58:12,560 --> 00:58:16,080 deinen Mund zu halten in der schlafenden Stadt. 1048 00:58:16,600 --> 00:58:18,680 Lola, was würdest du von hier aus sagen, 1049 00:58:19,720 --> 00:58:23,720 an eine Frau, deren Sohn drogenabhängig ist? 1050 00:58:23,960 --> 00:58:26,480 Sei immer bei ihm, verlass ihn nicht, 1051 00:58:26,720 --> 00:58:29,640 Bring ihn zur Besinnung damit er dir selbst sagen kann: 1052 00:58:29,800 --> 00:58:32,320 „Ja, Mama, ich will gesund werden.“ 1053 00:58:32,680 --> 00:58:35,080 -Hast du diese Erfahrung gemacht, Lola? -Ja, das habe ich. 1054 00:58:36,520 --> 00:58:39,240 Einige albern herum von einem Jungen, der alles hatte 1055 00:58:39,400 --> 00:58:40,840 und wollte die schlechte Seite kennenlernen. 1056 00:58:42,400 --> 00:58:46,080 Edel, gut, weil fast immer Die Guten sind diejenigen, die... 1057 00:58:46,240 --> 00:58:48,640 andere Dinge im Leben ausprobieren möchte. 1058 00:58:48,800 --> 00:58:51,800 -Hast du jemals Drogen probiert, Lola? -Ja, ja, natürlich. 1059 00:58:52,440 --> 00:58:54,840 Ich habe es mit Cola und Gras probiert. 1060 00:58:55,000 --> 00:58:56,520 Ja, natürlich habe ich das. 1061 00:58:56,960 --> 00:59:00,080 Na und? Ich hatte auch Whisky und Rotwein. 1062 00:59:00,360 --> 00:59:03,160 Man kann alles im Leben machen mit Urteil. 1063 00:59:03,440 --> 00:59:06,640 Was ist der Nutzen der Sohn eines Heiligen zu sein? 1064 00:59:07,120 --> 00:59:10,400 Ein anderes Leben, das weitergeht nicht so tot. 1065 00:59:10,800 --> 00:59:14,280 Eine andere Lebenswahrheit, nicht so tot. 1066 00:59:14,440 --> 00:59:17,880 So viele Lügen, so viel rohe Gewalt. 1067 00:59:22,360 --> 00:59:23,320 Vater, 1068 00:59:23,920 --> 00:59:26,920 nimm diesen Kelch von mir. 1069 00:59:27,640 --> 00:59:30,480 Nimm mir diesen Kelch weg. 1070 00:59:31,280 --> 00:59:34,080 Nimm mir diesen Kelch weg 1071 00:59:34,920 --> 00:59:38,280 Wein voller Blut. 1072 00:59:39,040 --> 00:59:41,920 Ich stamme von konfliktreichen Geschwistern ab mit Problemen, 1073 00:59:42,080 --> 00:59:44,240 und meine Beziehung zu ihm, vor allem war es so. 1074 00:59:44,400 --> 00:59:45,520 DEINE FREUNDIN MARIOLA ORELLANA 1075 00:59:45,680 --> 00:59:48,800 Und ich habe immer gezielt um ihn stark, fit zu machen, 1076 00:59:49,280 --> 00:59:50,680 auf sich selbst aufpassen. 1077 00:59:50,840 --> 00:59:55,000 Ich liebte ihn und war entschlossen um ihn da rauszuholen, 1078 00:59:55,160 --> 00:59:58,400 weil ich glaube, dass das so war was deine Oma auch vorhatte, 1079 00:59:58,560 --> 01:00:01,880 weil ich viel darüber wusste, Ich war Zeuge von 200 Auseinandersetzungen. 1080 01:00:02,040 --> 01:00:05,840 Ich wusste sehr gut, wie es geht Bewältigen Sie diese Situationen und... 1081 01:00:06,000 --> 01:00:09,080 Nun ja, das war meine Einstellung. 1082 01:00:09,240 --> 01:00:12,920 Er hatte eine harte Zeit, sondern weil er körperlich krank war. 1083 01:00:13,080 --> 01:00:15,880 Nicht mit deiner Mutter, sondern mit die ganze Welt, mit sich selbst. 1084 01:00:21,120 --> 01:00:23,760 Deine Großmutter hat mich unzählige Male angerufen: 1085 01:00:23,920 --> 01:00:26,040 „Chirro, bitte komm vorbei, hilf mir. 1086 01:00:26,200 --> 01:00:28,840 Im August statt in den Urlaub zu fahren, Ich ging in eine Klinik in Barcelona 1087 01:00:29,000 --> 01:00:31,040 und ich blieb in der Klinik mit ihm. 1088 01:00:31,880 --> 01:00:34,360 Wir wussten nicht, was wir tun sollten, Ich wusste nicht, was ich tun sollte. 1089 01:00:34,800 --> 01:00:38,520 Weil ich auch irgendwie eingestellt bin einige Bedingungen für ihn. 1090 01:00:39,400 --> 01:00:42,880 Und das belastete ihn auch, Natürlich tat es das. 1091 01:00:43,320 --> 01:00:45,120 Es hat uns beide belastet, mich auch. 1092 01:00:46,000 --> 01:00:49,000 Damals war ich... 1093 01:00:49,680 --> 01:00:52,320 stecke den ganzen Tag in einer Schleife fest: „Wie machen wir das? 1094 01:00:52,480 --> 01:00:54,360 Geht es ihm jetzt gut? Ist er nicht? Ist er?". 1095 01:00:54,520 --> 01:00:57,360 Haben Sie Ihre Bedenken geäußert? für Papa mit „Ole Ole“? 1096 01:00:57,600 --> 01:00:58,520 Oftmals 1097 01:00:58,680 --> 01:01:04,280 weil wir zuerst durchgegangen sind eine Entgiftungsklinik 1098 01:01:05,120 --> 01:01:08,280 wo ich 25 Tage verbracht habe 1099 01:01:08,440 --> 01:01:10,800 mit ihm in einem Zimmer eingesperrt. 1100 01:01:11,200 --> 01:01:13,040 Dann gingen wir zu einem Retreat, 1101 01:01:13,200 --> 01:01:15,680 für etwa vier Monate. 1102 01:01:15,920 --> 01:01:17,880 Das alles ohne dich, es war schrecklich. 1103 01:01:18,200 --> 01:01:20,400 Nur jemand, der hat Habe es durchgemacht, weiß es. 1104 01:01:22,000 --> 01:01:24,960 Ein Schrei in der Nacht 1105 01:01:27,440 --> 01:01:29,760 jemand hat es gehört. 1106 01:01:31,960 --> 01:01:34,960 Mein Körper zitterte 1107 01:01:37,160 --> 01:01:39,360 ohne dass ich es wusste. 1108 01:01:44,080 --> 01:01:46,880 Die Stadt zerfällt... 1109 01:01:49,000 --> 01:01:51,840 über das Volk. 1110 01:01:53,960 --> 01:01:57,120 Und es ist ein Ort der fetten Schafe ... 1111 01:01:59,360 --> 01:02:02,080 wo das Böse keine Rolle spielt. 1112 01:02:05,760 --> 01:02:08,320 Als er zurückkam, man merkte, dass er... 1113 01:02:08,720 --> 01:02:11,360 viel Kraft, viel. 1114 01:02:11,520 --> 01:02:14,680 Ich habe das Positive mitgenommen dieses Leid, dieses Unbehagen, 1115 01:02:14,840 --> 01:02:17,640 durch die Straßen zu gehen und Abwasserkanäle von Madrid, 1116 01:02:18,440 --> 01:02:19,640 und es hat mir gute Dienste geleistet. 1117 01:02:19,800 --> 01:02:23,360 Ich bin 32. Ich bin raus und das war's. 1118 01:02:25,040 --> 01:02:27,880 Nimm deine Haare aus deinem Gesicht. Du bist so sehr hübsch. 1119 01:02:31,400 --> 01:02:34,280 Oh, so kitschig. Sie sieht ganz schick aus. 1120 01:02:34,680 --> 01:02:37,600 Es gab ein Mädchen namens Alba... 1121 01:02:37,760 --> 01:02:40,760 Kurz nach der Ankunft der Rückzug, im Sommer, 1122 01:02:41,520 --> 01:02:42,640 ein weiterer Rückfall. 1123 01:02:43,480 --> 01:02:48,160 Dann wurde ich sehr verzweifelt. 1124 01:02:48,440 --> 01:02:51,200 Sie sieht, was los ist, 1125 01:02:51,480 --> 01:02:53,720 die schwere Zeit, die ich habe, und was machen wir? 1126 01:02:53,880 --> 01:02:57,040 Sie sagte zu mir: „Geh, lass ihn, sehen Sie, ob er es merkt. 1127 01:02:59,560 --> 01:03:02,240 Wie hat er es aufgenommen... 1128 01:03:03,600 --> 01:03:05,120 Wann haben Sie sich entschieden, sich zu trennen? 1129 01:03:06,320 --> 01:03:10,000 Es ging ihm so schlecht, wie er sagte zu mir: „Ja, geh, es ist das Beste für euch beide, 1130 01:03:10,160 --> 01:03:11,640 für dich und für Alba. Geh.“ 1131 01:03:13,960 --> 01:03:15,520 Es war das Beste, was ich tun konnte, 1132 01:03:15,800 --> 01:03:18,040 weil das Leben, das ich führte 1133 01:03:18,200 --> 01:03:21,480 war ein Leben, das Ich musste es alleine kontrollieren. 1134 01:03:21,640 --> 01:03:24,520 Ich konnte niemanden reinbringen. Es war das Beste. 1135 01:03:25,240 --> 01:03:26,840 Wir werden sehen, was passiert, oder? 1136 01:03:27,440 --> 01:03:28,960 Antonio, das ist... 1137 01:03:29,720 --> 01:03:31,560 Du weißt, was ich meine. Das ist jetzt vorbei. 1138 01:03:31,720 --> 01:03:32,720 Es ist jetzt vorbei. 1139 01:03:32,880 --> 01:03:34,840 -Sollen wir Holz anfassen? -Aber niemand glaubt mir. 1140 01:03:35,040 --> 01:03:36,960 Musiker, Zigeuner, verflucht, Genie. 1141 01:03:37,160 --> 01:03:40,160 Antonio Flores kommt wieder auf die Spur nach fünf Jahren des Schweigens. 1142 01:03:40,320 --> 01:03:41,840 Der Mann der Flores-Dynastie 1143 01:03:42,000 --> 01:03:44,640 ist bereit, Schluss zu machen zu seiner dunklen Legende. 1144 01:03:44,800 --> 01:03:47,840 Damals, auf einem toxischen Niveau, 1145 01:03:48,520 --> 01:03:52,440 das waren wir alle auf einem Kreuzzug, um sauber zu sein 1146 01:03:52,600 --> 01:03:54,520 und das hat uns geprägt 1147 01:03:54,680 --> 01:03:56,880 viel mehr mit dem Leben verbunden, 1148 01:03:57,040 --> 01:03:59,480 mit Lachen und Freude. 1149 01:04:07,000 --> 01:04:09,520 Ich denke, irgendwann er war wie ein fünfter Rodríguez. 1150 01:04:09,840 --> 01:04:12,080 Er war auch... 1151 01:04:12,280 --> 01:04:15,120 auf der Suche nach etwas damals musikalisch. 1152 01:04:15,280 --> 01:04:17,440 -Sie werden die Platte sehen, die ich veröffentliche. -Ja? 1153 01:04:17,760 --> 01:04:19,440 -Das sind alles deine Lieder? -Alle von ihnen. 1154 01:04:19,600 --> 01:04:23,360 Meine Produktion, meine Lieder, und die LPs heißen „Cosas Mías“. 1155 01:04:23,560 --> 01:04:26,160 Und zwar um 1:30 Uhr morgens das Telefon klingelt. 1156 01:04:26,440 --> 01:04:27,960 „Wer ist da? Antonio? Komm rauf". 1157 01:04:28,880 --> 01:04:31,800 Als sich die Tür öffnete, sagte er zu mir: „Das ist der Rekord, den wir machen müssen.“ 1158 01:04:32,520 --> 01:04:33,480 Und er hat es mir so gegeben. 1159 01:04:33,640 --> 01:04:35,720 -Dieses Dokument ist beeindruckend. -Ja, das ist es. 1160 01:04:36,200 --> 01:04:37,960 Und ich habe es nicht gut gelesen, aber... 1161 01:04:38,120 --> 01:04:40,600 Ich denke, es gibt unveröffentlichte Texte. 1162 01:04:40,960 --> 01:04:42,880 „Vor langer Zeit sah ich Jesus weinen 1163 01:04:43,040 --> 01:04:45,600 und ich trug die Schuld, Ich habe das Kreuz getragen. 1164 01:04:55,120 --> 01:04:58,560 Das ist die Geschichte von Juan „El Golosina“, 1165 01:04:58,920 --> 01:05:02,560 der als Kind gern kochte. 1166 01:05:02,760 --> 01:05:06,480 Sie gaben ihm Panzer und Soldaten 1167 01:05:06,640 --> 01:05:10,160 und er hätte es lieber getan tausend Frisuren. 1168 01:05:10,520 --> 01:05:14,160 In der Schule sie nannten ihn „El Gallina“, 1169 01:05:14,440 --> 01:05:17,760 sie haben ihn verwechselt für Vasen aus China. 1170 01:05:17,920 --> 01:05:21,560 Eines Morgens, als wir uns auf den Weg machten damit der Van spielen kann, 1171 01:05:21,840 --> 01:05:23,440 Germán Vilella, der Schlagzeuger, kam, 1172 01:05:23,840 --> 01:05:27,440 wirklich, wirklich umgehauen, weil er in dieser Nacht zugehört hatte 1173 01:05:27,680 --> 01:05:29,800 zu den Demos der Platte. 1174 01:05:30,600 --> 01:05:31,720 Er war erstaunt. 1175 01:05:31,880 --> 01:05:35,200 Ich erinnere mich an diesen Tag Wir haben bei der Plattenfirma unterschrieben, 1176 01:05:35,360 --> 01:05:39,000 Wir besuchten José María Cámara Und dein Vater ging mit seiner Gitarre. 1177 01:05:39,320 --> 01:05:41,560 Er sang ihm drei oder vier Lieder vor 1178 01:05:41,800 --> 01:05:44,960 und José María Cámara sagte: „Paco, dieser Typ muss jetzt unter Vertrag genommen werden.“ 1179 01:05:45,120 --> 01:05:48,160 Jetzt weit von der Zeit entfernt, als er war in die Drogenwelt eingetaucht, 1180 01:05:48,320 --> 01:05:51,160 Antonio Flores hat gefangen genommen all sein kreatives Talent 1181 01:05:51,320 --> 01:05:52,520 in dieser neuen Aufnahme. 1182 01:05:52,680 --> 01:05:54,880 Jemand, der Antonio nicht kennt Wer hört sich dieses Album an? 1183 01:05:55,480 --> 01:05:58,280 Ich werde wissen, wie Antonio ist musikalisch und persönlich. 1184 01:05:58,440 --> 01:06:02,440 Er hatte das endlich erkannt Die Platte war gut. 1185 01:06:02,680 --> 01:06:05,680 Ihm gefiel, was er getan hatte, er war mit dieser Platte zufrieden, 1186 01:06:05,960 --> 01:06:09,120 die Lieder, alles. Er fühlte sich also sehr erfüllt. 1187 01:06:09,280 --> 01:06:12,120 Deshalb war ich verwöhnt in der Musik, weil natürlich 1188 01:06:12,320 --> 01:06:14,880 Du bist zu einem Auftritt gekommen und es war voller Menschen. 1189 01:06:15,040 --> 01:06:18,640 Und das war normal. Später arbeitete er mit anderen Künstlern zusammen, 1190 01:06:18,800 --> 01:06:20,960 Mir wurde klar, dass es selten vorkam. 1191 01:06:21,240 --> 01:06:23,720 Es gelang ihm, das Publikum zu fesseln, 1192 01:06:24,320 --> 01:06:25,960 Na ja, bis zum Maximum. 1193 01:06:26,120 --> 01:06:29,400 Ich habe Frauen gesehen schlugen sich gegenseitig über ihn. 1194 01:06:29,880 --> 01:06:33,040 Außerdem war er sehr hübsch, er war ein Kerl. 1195 01:06:33,200 --> 01:06:35,120 Ich würde ihn auf der Bühne sehen und sagen: 1196 01:06:35,280 --> 01:06:37,880 „Du kannst kein besserer Künstler sein, 1197 01:06:38,360 --> 01:06:40,520 Besser kann man nicht komponieren 1198 01:06:41,360 --> 01:06:43,120 oder schauen Sie sich das genauer an. 1199 01:06:43,280 --> 01:06:44,880 Danke, Madrid! 1200 01:06:45,280 --> 01:06:48,240 Danke schön. Was für eine Menschenmenge, ich gehe nicht, selbst wenn sie mich rauswerfen. 1201 01:06:48,400 --> 01:06:51,200 Erinnern Sie sich an den Tanz, den er gemacht hat? Es war wie... 1202 01:06:51,360 --> 01:06:54,040 -ein indischer Tanz, so. -Wirklich? 1203 01:06:54,200 --> 01:06:57,120 Er würde wie ein Indianer tanzen, als wäre er in Trance, 1204 01:06:57,360 --> 01:06:58,680 auf der Bühne. 1205 01:07:04,600 --> 01:07:07,280 Ich stelle euch die Band vor... 1206 01:07:08,760 --> 01:07:10,360 von Straftätern, die ich habe. 1207 01:07:12,040 --> 01:07:14,760 Schauen wir, fangen wir mit der Basis an. 1208 01:07:14,920 --> 01:07:17,640 Am Schlagzeug: Eric Franklin. 1209 01:07:19,960 --> 01:07:21,880 -Hattet ihr...? -Er hatte ein besonderes Charisma. 1210 01:07:22,160 --> 01:07:25,040 Auf den Keyboards: Tato Icasto. 1211 01:07:25,840 --> 01:07:28,600 Er war auf Hochtouren, wirklich gehypt. 1212 01:07:28,760 --> 01:07:32,360 Und zu meiner Rechten, eine andere Gitarre: Javier Catalá. 1213 01:07:34,800 --> 01:07:38,360 Es gibt ein Vorher und ein Nachher mit dem Album „Cosas mías“. 1214 01:07:39,440 --> 01:07:42,360 Das erste Set, das wir von „Cosas mías“ gemacht haben, die ersten Live-Shows, 1215 01:07:42,520 --> 01:07:45,520 anstatt mit anzufangen ein starkes Lied, ein schweres Lied, 1216 01:07:45,680 --> 01:07:47,080 -Wir haben angefangen mit... -Ja, 1217 01:07:47,240 --> 01:07:48,760 -von weniger zu mehr. -...mit „Siete vidas.“ 1218 01:07:50,080 --> 01:07:52,480 - Auf seinem Stuhl gesessen, erinnerst du dich? -Stimmt, daran habe ich mich nicht erinnert. 1219 01:07:52,720 --> 01:07:56,040 Eine seltsame Sache und auch riskant weil es niemand tut. 1220 01:07:59,080 --> 01:08:04,520 Vier Jahre zerstreutes Glück, 1221 01:08:07,120 --> 01:08:12,960 vier Jahre misstrauischer Blicke. 1222 01:08:14,960 --> 01:08:18,240 Erinnern Sie sich an das erste Mal? Er hat dir „Siete Vidas“ gezeigt? 1223 01:08:19,080 --> 01:08:19,880 Ja, das habe ich. 1224 01:08:20,320 --> 01:08:22,400 -Wo warst du? -In Marbella. 1225 01:08:23,000 --> 01:08:25,160 Ich wollte dich abholen, 1226 01:08:25,400 --> 01:08:29,280 Er hat mich ins Auto gebracht und legen Sie es in den Kassettenspieler. 1227 01:08:30,000 --> 01:08:32,080 Sei ruhig, Schatz, 1228 01:08:32,240 --> 01:08:35,400 Ich habe mit der Vergangenheit gebrochen. 1229 01:08:37,000 --> 01:08:39,280 Tausend Liebkosungen, die ich dir erzählen kann 1230 01:08:39,440 --> 01:08:42,920 dass eine Katze sieben Leben hat. 1231 01:08:43,320 --> 01:08:46,480 Sechs Leben habe ich bereits verbrannt 1232 01:08:46,640 --> 01:08:49,240 und das letzte Ich möchte an deiner Seite leben. 1233 01:08:49,400 --> 01:08:51,240 „Warum tust du nicht, was du sagst?“ 1234 01:08:52,440 --> 01:08:54,360 Wissen Sie, meine Frustration war: 1235 01:08:54,520 --> 01:08:57,640 „Sehr schön gesungen, sehr schön geschrieben. Mach es. 1236 01:08:58,280 --> 01:08:59,280 Tu es.“ 1237 01:08:59,600 --> 01:09:01,640 Was mich an Antonio überraschte, war 1238 01:09:01,840 --> 01:09:05,120 seine unglaubliche Produktivität, weißt du? 1239 01:09:05,440 --> 01:09:07,880 Von '92 bis '94, 1240 01:09:08,200 --> 01:09:10,400 -Antonio hat dreißig Lieder gemacht. -Ja. 1241 01:09:10,560 --> 01:09:11,760 In zwei Jahren. 1242 01:09:11,920 --> 01:09:13,800 -Dreißig Treffer. -Dreißig Treffer. 1243 01:09:14,240 --> 01:09:16,720 Und auf dieser Platte, was ich gleich vorstellen werde, 1244 01:09:17,600 --> 01:09:20,400 Ich möchte, dass Antonio erkannt wird 1245 01:09:20,560 --> 01:09:22,200 nicht nur aufgrund seiner Verdienste 1246 01:09:22,920 --> 01:09:26,240 als Sängerin und Performerin 1247 01:09:26,560 --> 01:09:28,560 sondern auch seine Verdienste als Komponist. 1248 01:09:28,720 --> 01:09:32,960 Konnte Papa einen Moment genießen? von seiner Erfolgsexplosion? 1249 01:09:33,240 --> 01:09:36,440 Ja, ja. Ich habe mich oft gefragt wenn er vorbereitet wäre 1250 01:09:36,600 --> 01:09:39,000 psychologisch dafür. 1251 01:09:41,400 --> 01:09:43,440 -Warum glaubst du, dass er das nicht war? -Weil es eine Zeit war 1252 01:09:43,600 --> 01:09:46,040 als er sich große Sorgen machte über seine Mutter. 1253 01:09:46,200 --> 01:09:50,000 Es gab noch andere Faktoren das verursachte ihm große Schmerzen. 1254 01:09:57,080 --> 01:09:59,360 Ich hatte Brustkrebs seit 24 Jahren. 1255 01:09:59,520 --> 01:10:02,480 Ich habe so gearbeitet, Fernsehen gemacht, 1256 01:10:02,640 --> 01:10:05,040 Ich bin gereist, habe meinen Schal gewirbelt ... 1257 01:10:05,200 --> 01:10:08,720 Verstehen? Und ich habe gelitten sehr viel, genau wie meine Familie. 1258 01:10:08,880 --> 01:10:10,920 Sie machten sich große Sorgen um mich. 1259 01:10:11,080 --> 01:10:14,840 Von da an niemand mehr machte Pläne in diesem Haus, 1260 01:10:15,200 --> 01:10:17,440 weil wir es nicht wussten was würde passieren. 1261 01:10:18,640 --> 01:10:21,280 Deshalb hat er die Hütte gekauft, mit ihr zusammen sein. 1262 01:10:21,520 --> 01:10:25,520 Wie wäre es damit, in einem Haus in La Moraleja mit Rasengarten, 1263 01:10:25,720 --> 01:10:28,280 und sie stellten eine Holzhütte auf. Das Problem deines Vaters 1264 01:10:28,440 --> 01:10:32,240 war, dass er Lola nicht leiden sehen konnte, 1265 01:10:32,400 --> 01:10:34,920 und sie hat am Ende sehr gelitten. 1266 01:10:35,080 --> 01:10:36,520 -Wie geht es deiner Mutter? -Meiner Mutter geht es sehr gut, 1267 01:10:36,680 --> 01:10:39,280 Sie ist gerade in guter Stimmung. 1268 01:10:39,760 --> 01:10:43,760 Das Medikament wirkt, es geht ihr immer besser. 1269 01:10:43,920 --> 01:10:47,920 Sie hat immer noch ihre Energie, ihren Verstand hört nie auf, ihr Lachen auch nicht. 1270 01:10:48,080 --> 01:10:51,400 Sie hat nie aufgehört, sie selbst zu sein, es ging ihr nicht so schlecht. 1271 01:10:52,480 --> 01:10:54,480 Sie wollte nicht aufhören zu arbeiten. 1272 01:10:54,680 --> 01:10:57,960 Sie konnte nicht mehr, Aber sie hielt durch bis zum Ende, 1273 01:10:58,200 --> 01:10:59,320 und sagte: 1274 01:10:59,480 --> 01:11:02,520 „Wenn ich aufhöre, ruiniere ich die drei.“ 1275 01:11:02,680 --> 01:11:05,840 An unsere Familie, unser Volk, an alle, nach Spanien! 1276 01:11:06,000 --> 01:11:07,000 Lass uns gehen! 1277 01:11:07,160 --> 01:11:10,600 Lolita, Antonio und Rosario. 1278 01:11:13,360 --> 01:11:15,960 Mut zum Leben. 1279 01:11:16,880 --> 01:11:18,200 Mut zum Leben. 1280 01:11:18,360 --> 01:11:20,400 Das sollte gesungen werden zum Gedenken an meine Großmutter. 1281 01:11:20,560 --> 01:11:21,760 Zu deiner Großmutter, ja. 1282 01:11:21,920 --> 01:11:23,720 Ich glaube nicht, dass ihr drei haben noch andere Lieder zusammen gesungen. 1283 01:11:23,880 --> 01:11:25,000 Nein, keine. 1284 01:11:27,440 --> 01:11:32,800 Mut zum Leben und nicht zum Sterben. 1285 01:11:34,280 --> 01:11:36,760 Mut zum Leben, 1286 01:11:36,920 --> 01:11:39,320 so ist es. 1287 01:11:54,400 --> 01:11:55,760 Richtig, nun ja... 1288 01:11:57,720 --> 01:11:59,600 -Fragen Sie uns, fragen Sie uns. -Mal sehen... 1289 01:11:59,760 --> 01:12:02,240 -Fragen Sie, was Sie noch nie gefragt haben. -Nun, nun... 1290 01:12:08,920 --> 01:12:11,640 Schauen Sie, eine Sache, die ich gerne hätte zu fragen ist, wie... 1291 01:12:16,080 --> 01:12:17,400 wie... wie... 1292 01:12:17,560 --> 01:12:20,360 Wie ging es zum Beispiel Papa? mit „Ole Oles“ Krankheit umgehen? 1293 01:12:20,520 --> 01:12:22,800 Sehr schlecht. 1294 01:12:24,120 --> 01:12:25,840 „Ole Oles“ Krankheit wurde sehr schlecht gehandhabt 1295 01:12:26,000 --> 01:12:28,200 Von dem Moment an, als sie es uns erzählten. 1296 01:12:28,840 --> 01:12:32,200 Ich habe den Arzt gefragt wie lange sie noch übrig war 1297 01:12:32,960 --> 01:12:35,920 und der Arzt öffnete das Fenster und sagte: 1298 01:12:36,080 --> 01:12:39,800 „Frag den Mann da oben, weil ich es dir nicht sagen kann. 1299 01:12:40,280 --> 01:12:43,840 Weißt du was? Mama war 72 Jahre alt, als sie starb. 1300 01:12:44,360 --> 01:12:46,720 -Weine nicht, denn wenn du es tust... -Nein. 1301 01:12:46,880 --> 01:12:48,480 ...ich werde weinen, wir werden weinen... 1302 01:12:48,720 --> 01:12:50,440 Hier fangen wir alle an zu weinen. 1303 01:12:50,600 --> 01:12:53,120 -Nun... -Aber ich mag... 1304 01:12:53,480 --> 01:12:55,600 Erstens gefällt mir, dass Sie fragen 1305 01:12:55,760 --> 01:12:58,040 alles, was du nicht gefragt hast bis jetzt, meine Liebe, 1306 01:12:58,520 --> 01:13:00,160 weil ich im Sterben lag 1307 01:13:00,320 --> 01:13:03,240 um dir alles zu erzählen Du willst es wissen. 1308 01:13:03,680 --> 01:13:07,480 Und „Ole Ole“ starb sehr jung, sie war 72. 1309 01:13:07,920 --> 01:13:10,120 Heute sehe ich Menschen 72 Jahre alt und ich sage: 1310 01:13:10,280 --> 01:13:12,720 „Meine Mutter, wie schrecklich, sie war so jung“. 1311 01:13:13,080 --> 01:13:14,960 Mama ging genervt weg 1312 01:13:15,120 --> 01:13:17,160 weil sie nicht gehen wollte. 1313 01:13:17,600 --> 01:13:20,440 Sie kämpfte und hatte Vertrauen dass sie nicht gehen würde. 1314 01:13:20,600 --> 01:13:22,560 Sie wollte deinen Vater nicht in der Nähe sein. 1315 01:13:23,200 --> 01:13:25,800 Tatsächlich war dein Vater in Málaga, bei Marianne, 1316 01:13:26,680 --> 01:13:27,680 und er würde anrufen. 1317 01:13:28,320 --> 01:13:31,080 Und als Antonio anrief, Da sie so war, würde sie sagen: 1318 01:13:31,440 --> 01:13:32,680 „Sag ihm, dass ich schlafe.“ 1319 01:13:32,880 --> 01:13:35,320 Ab und zu redete sie mit ihm. Er sagte: „Mama, ich komme morgen.“ 1320 01:13:35,480 --> 01:13:37,960 Sie sagte: „Nein, bleib noch ein paar Tage.“ 1321 01:13:38,600 --> 01:13:40,520 Und gerade als er ankam, sie war bereits tot. 1322 01:13:40,760 --> 01:13:42,920 Aber es gibt eine wichtige Sache Das sage ich immer, 1323 01:13:43,080 --> 01:13:44,960 Was mir schwerfällt, es dir zu sagen, 1324 01:13:45,800 --> 01:13:47,840 aber kurz bevor Mama ging, 1325 01:13:48,800 --> 01:13:50,640 Er rief mich und dich, 1326 01:13:51,040 --> 01:13:54,720 und sagte zu mir: „Rosario, Ich gehe Mama nach. 1327 01:13:55,360 --> 01:13:56,680 -Er hat das zu dir gesagt? -Ja, das hat er. 1328 01:13:56,920 --> 01:14:00,360 Und ich sagte zu ihm: „Was sagst du? Antonio? Sei kein Dummkopf, sag das nicht. 1329 01:14:00,800 --> 01:14:03,760 Und er sagte: „Ja, Rosario, Ich werde Mama nachgehen, 1330 01:14:03,920 --> 01:14:05,440 Ich gehe Mama nach. 1331 01:14:05,600 --> 01:14:08,040 Und gerade als ich schlafen wollte, Sie haben mich angerufen 1332 01:14:08,400 --> 01:14:10,800 um mir das zu sagen Deine Oma war gestorben 1333 01:14:11,480 --> 01:14:13,400 und es ihm nicht zu sagen. 1334 01:14:13,560 --> 01:14:16,840 Ich holte ihn ab am Flughafen und sagte sofort: 1335 01:14:17,000 --> 01:14:18,560 „Mama ist gestorben, oder?“ und ich sagte: „Ja, das hat sie.“ 1336 01:14:18,720 --> 01:14:22,440 Da schlug er zu gegen eine Wand und brach sich das Handgelenk. 1337 01:14:24,720 --> 01:14:26,960 Guten Morgen. Willkommen. Das ist „Spanien um 7“, 1338 01:14:27,120 --> 01:14:29,560 auf Radio 1, Spanisches Nationalradio. Es spricht Pedro Meyer. 1339 01:14:29,720 --> 01:14:32,760 Lola Flores, die große spanische Künstlerin, „Lola von Spanien“, 1340 01:14:33,200 --> 01:14:35,600 ist heute früh verstorben in ihrem Haus in Madrid. 1341 01:14:37,160 --> 01:14:39,640 Er ging hinein und küsste seine Mutter 1342 01:14:40,800 --> 01:14:42,880 wie er es noch nie zuvor getan hat, 1343 01:14:43,040 --> 01:14:46,520 ging in seine Kabine und wollte nichts wissen. 1344 01:14:49,880 --> 01:14:53,640 Und als mein Telefon klingelte, es war Serrat. 1345 01:14:54,480 --> 01:14:56,880 Er sagte: „Ich rufe nicht an um mein Beileid auszudrücken, 1346 01:14:57,960 --> 01:15:00,080 weil dies ein vorhergesagter Tod war, 1347 01:15:00,600 --> 01:15:02,240 Ich rufe an, um es dir zu sagen 1348 01:15:02,400 --> 01:15:05,640 dass ich mir nur Sorgen mache über deinen Bruder. 1349 01:15:07,080 --> 01:15:08,280 Und er hatte nicht Unrecht. 1350 01:15:14,000 --> 01:15:17,280 In diesen letzten Tagen Er trank viel, nahm Tabletten. 1351 01:15:17,520 --> 01:15:20,320 Es ging ihm körperlich nicht gut. Er aß und schlief nicht. 1352 01:15:20,480 --> 01:15:23,440 Es ging ihm also sehr schlecht. 1353 01:15:23,600 --> 01:15:25,640 Nachdem deine Oma gegangen war wir haben ihn nie allein gelassen 1354 01:15:25,800 --> 01:15:28,400 weil wir Angst hatten, 1355 01:15:28,560 --> 01:15:31,120 dass er ertrinken würde, weil er ertrank. 1356 01:15:32,800 --> 01:15:35,720 -Er ist nicht zur Beerdigung gegangen. -Er ist nirgendwo hingegangen. 1357 01:15:35,880 --> 01:15:37,200 Hat er beschlossen, nicht zu gehen? 1358 01:15:37,360 --> 01:15:39,560 Nein, er hatte sogar seine Kleidung bereit. 1359 01:15:39,720 --> 01:15:43,200 Die zwei Wochen, in denen er hier war, mein Bruder war nicht... 1360 01:15:43,360 --> 01:15:44,720 ein Zerstörer, der... 1361 01:15:45,160 --> 01:15:48,840 Alles, was er hatte, war seine Trauer und weinend, weißt du? Das ist alles. 1362 01:15:49,280 --> 01:15:50,880 Und er machte Luft. 1363 01:16:08,360 --> 01:16:11,440 Aber andererseits auch es war wie eine Dauerparty. 1364 01:16:11,680 --> 01:16:14,680 Ganz Spanien kam um ihren Respekt zu erweisen. 1365 01:16:14,840 --> 01:16:18,040 Und er kümmerte sich um sie, nach allen. 1366 01:16:18,200 --> 01:16:20,360 Es gab auch viele Musikleute. 1367 01:16:20,520 --> 01:16:23,840 Und er war da: „Schau, was ich hier habe, Ich kann zwei Alben machen.“ 1368 01:16:24,000 --> 01:16:25,640 Ich meine, er wollte nicht überhaupt gehen. 1369 01:16:25,800 --> 01:16:28,680 Er war da, mit seinem Durcheinander, die Papiere, das Übliche, 1370 01:16:28,840 --> 01:16:32,080 Und plötzlich kam deine Mutter herein, unerwartet, wie überraschend, 1371 01:16:33,000 --> 01:16:35,400 und sein Gesicht, diese Freude... 1372 01:16:35,560 --> 01:16:38,160 -Wo war er, als du ihn das letzte Mal gesehen hast? -Hier. 1373 01:16:38,320 --> 01:16:39,440 -Ach ja? -Ja. 1374 01:16:48,120 --> 01:16:50,360 Ich erinnere mich jetzt das letzte Mal, als ich ihn sah. 1375 01:16:58,000 --> 01:17:00,240 Ihm ging es schlecht. Er war in seiner Kabine. 1376 01:17:00,400 --> 01:17:02,840 Es waren immer viele Leute da herum, weil natürlich 1377 01:17:03,040 --> 01:17:05,560 jetzt verstehe ich das Jeder hat es versucht 1378 01:17:05,720 --> 01:17:08,440 ihn in gewisser Weise unterstützen, ihn nicht allein zu lassen. 1379 01:17:08,600 --> 01:17:11,440 Aber ich erinnere mich, dass ich sehr wütend wurde 1380 01:17:11,920 --> 01:17:15,280 weil ich das Gefühl hatte, dass er es war sehr distanziert sein. 1381 01:17:16,360 --> 01:17:18,640 Ich erinnere mich, dass ich ihn gesehen habe, Ich ging im Haus auf und ab: 1382 01:17:18,800 --> 01:17:22,400 „Vielleicht kann ich meinen Vater sehen.“ Ich war kurz bei ihm 1383 01:17:22,560 --> 01:17:25,320 und fühlte, dass er sehr distanziert war, sehr weit weg. 1384 01:17:25,520 --> 01:17:28,120 Ich erinnere mich, dass ich sehr wütend ging: „Meine Güte, mein Vater ignoriert mich.“ 1385 01:17:30,840 --> 01:17:33,640 „Komm, mal sehen, was für Auftritte sind da draußen, lasst uns arbeiten". 1386 01:17:34,240 --> 01:17:37,160 Vierzehn Tage später: „Sind Sie sicher, dass Sie das möchten?“. 1387 01:17:37,320 --> 01:17:38,760 „Lasst uns an die Arbeit gehen“. 1388 01:17:39,080 --> 01:17:41,520 Und so haben wir es schnell organisiert in Pamplona. 1389 01:17:46,760 --> 01:17:48,360 Gefällt dir die Brille, die ich gekauft habe? 1390 01:17:50,280 --> 01:17:52,360 Er hatte immer Freude gehabt, gute Laune... 1391 01:17:52,520 --> 01:17:54,280 Er war ein Wrack, 1392 01:17:54,680 --> 01:17:58,240 aber er fand Kraft wo es keine gab. 1393 01:17:58,560 --> 01:18:00,640 Ich habe wegen Camarón geweint weil ein Genie gestorben ist. 1394 01:18:01,240 --> 01:18:03,880 Jetzt habe ich geweint, weil ein Genie und meine Mutter ist gestorben. 1395 01:18:05,280 --> 01:18:06,520 Aber das Leben geht weiter 1396 01:18:07,080 --> 01:18:11,000 und meine Mutter will mich sehen auf der Bühne und erfolgreich. 1397 01:18:11,240 --> 01:18:12,920 Und diese Gala ist ihr gewidmet. 1398 01:18:13,080 --> 01:18:15,560 Dieses Konzert war sich selbst beweisen, 1399 01:18:15,920 --> 01:18:19,760 zu seiner Mutter und der Welt 1400 01:18:20,160 --> 01:18:22,440 dass er da war 1401 01:18:22,600 --> 01:18:25,880 und dass er es geschafft hatte nach so vielen Jahren. 1402 01:18:26,400 --> 01:18:30,040 Dass er nicht mehr der Sohn der Lola Flores war, er war jetzt Antonio Flores. 1403 01:18:31,000 --> 01:18:34,680 Ich dachte, er würde es nicht schaffen, und er war großartig in Pamplona. 1404 01:18:35,400 --> 01:18:38,800 Und dieses Konzert war magisch. 1405 01:18:42,680 --> 01:18:46,280 Dies ist die erste Gala nach dem Tod meiner Mutter. 1406 01:18:49,000 --> 01:18:51,880 Ich möchte es dir nur sagen dass ich müde bin, 1407 01:18:52,040 --> 01:18:55,400 Ich habe ziemlichen Schlafmangel, 1408 01:18:55,640 --> 01:18:56,720 sehr emotional 1409 01:18:57,760 --> 01:19:00,880 und abgesehen davon, dass man sich engagiert die Show natürlich für dich, 1410 01:19:01,040 --> 01:19:04,120 Es ist Lola Flores gewidmet. 1411 01:19:14,200 --> 01:19:16,000 Ich glaube, wir alle, die dort waren 1412 01:19:16,800 --> 01:19:18,520 sah, dass es so war 1413 01:19:19,560 --> 01:19:21,680 ein ganz besonderer Moment 1414 01:19:21,840 --> 01:19:25,280 und wir hörten ihn singen 1415 01:19:25,480 --> 01:19:28,600 mit diesem „Stöhnen“, das er benutzte und... 1416 01:19:28,880 --> 01:19:30,320 diese Macht, oder? 1417 01:19:35,640 --> 01:19:39,880 Ein Dorn steckt fest... 1418 01:19:40,440 --> 01:19:44,160 Auf dem Gipfel meines Berges... 1419 01:19:45,000 --> 01:19:48,600 und eine Wolke legte sich nieder ... 1420 01:19:49,560 --> 01:19:53,840 -auf meinem Spinnennetz. -Auf meinem Spinnennetz. 1421 01:19:54,880 --> 01:19:57,920 Du weißt, was mein Schmerz ist. 1422 01:19:59,360 --> 01:20:03,160 Oh, bitte, gib mir Wärme. 1423 01:20:05,920 --> 01:20:08,760 Du weißt, was mein Schmerz ist. 1424 01:20:11,480 --> 01:20:15,440 Oh, bitte, gib mir... Wärme. 1425 01:20:15,600 --> 01:20:16,480 Scheiße. 1426 01:20:17,840 --> 01:20:20,400 „Oh, bitte gib mir Wärme.“ Richtig, sag es mir. 1427 01:20:20,560 --> 01:20:22,840 Oh, bitte gib mir Wärme. 1428 01:20:23,360 --> 01:20:27,240 Nun mit einer Anmerkung... Oh, bitte, gib mir Wärme. 1429 01:20:27,480 --> 01:20:30,600 Oh, bitte, gib mir... Wärme. 1430 01:20:30,760 --> 01:20:34,560 Mit nichts anderem. Was du sagst und ein Ton. 1431 01:20:35,240 --> 01:20:38,800 Oh, bitte, gib mir... Wärme. 1432 01:20:39,280 --> 01:20:43,520 Du weißt, was mein Schmerz ist. 1433 01:20:44,120 --> 01:20:47,440 Oh, bitte, gib mir... Wärme. 1434 01:20:56,400 --> 01:21:01,760 Danke. Wärme... 1435 01:21:01,920 --> 01:21:03,560 Zurück in den Bus steigen, 1436 01:21:03,720 --> 01:21:07,680 Ich sah, dass er traurig war, besonders traurig, als wir das Konzert beendet hatten. 1437 01:21:08,080 --> 01:21:10,080 Er sagte: „Da habe ich alles gegeben“. 1438 01:21:10,280 --> 01:21:12,800 Er war erschöpft auf dem Rückweg von dieser Reise. 1439 01:21:14,000 --> 01:21:17,400 Zurück aus Pamplona blieb ich mit ihm in der Kabine 1440 01:21:17,760 --> 01:21:20,720 sicherstellen, dass er sich nicht verletzt, dass er es nicht getan hat... Weißt du? 1441 01:21:20,880 --> 01:21:23,920 Das hatten wir schon immer ein Polaroid auf dem Tisch. 1442 01:21:24,240 --> 01:21:27,440 Wir haben immer Fotos gemacht von uns selbst, von Menschen. 1443 01:21:27,600 --> 01:21:30,520 Wir würden sie an die Wand heften, wie eine Collage machen, 1444 01:21:30,680 --> 01:21:33,480 Weil dein Vater liebte es, Collagen zu machen. 1445 01:21:33,800 --> 01:21:36,920 Das waren harte Tage. Er war widerspenstig, wissen Sie? 1446 01:21:37,080 --> 01:21:39,080 Es gab eine Zeit, da er war widerspenstig... 1447 01:21:40,000 --> 01:21:43,640 „Warum? Warum meine Mutter? Warum meine Mutter? 1448 01:21:43,880 --> 01:21:45,440 Es war schwer für mich 1449 01:21:46,680 --> 01:21:49,880 eine Zeit und einen Weg finden, zu fragen 1450 01:21:50,040 --> 01:21:53,840 und rede über die letzten Tage, die letzten Wochen... 1451 01:21:54,200 --> 01:21:55,800 -Also... -Ja? 1452 01:21:56,080 --> 01:21:59,840 ...wissen Sie, denken viele Leute dass Papa sich das Leben genommen hat. 1453 01:22:00,000 --> 01:22:02,080 ANTONIO FLORES KONNTE ES NICHT ERTRAGEN DER TOD SEINER MUTTER 1454 01:22:02,240 --> 01:22:05,240 Hatten Sie damals das Gefühl, dass er dem Tod entgegengehen wollte? 1455 01:22:05,400 --> 01:22:07,960 Nein, obwohl ich es gesehen habe 1456 01:22:08,880 --> 01:22:13,000 eine emotionale Bestrafung und eine körperliche Bestrafung, 1457 01:22:13,160 --> 01:22:16,000 sondern vergessen zu wollen, 1458 01:22:16,240 --> 01:22:18,440 aufgrund der Schmerzen, die er empfand. 1459 01:22:19,280 --> 01:22:22,120 Und eine Woche später Ich sagte zu Chirro: „Chirro, 1460 01:22:23,480 --> 01:22:25,320 Ich kann es nicht mehr ertragen“. 1461 01:22:25,480 --> 01:22:26,240 Du weisst? 1462 01:22:26,600 --> 01:22:29,800 „Ich brauche mindestens einen Tag Auszeit.“ 1463 01:22:29,960 --> 01:22:31,400 -Und ich bin gegangen. -Und er ging. 1464 01:22:31,560 --> 01:22:34,400 Es kam so vor, dass einige von Antonios Freunde kamen an diesem Tag, 1465 01:22:34,560 --> 01:22:37,520 blieben drüben, und sie waren die diejenigen, die sich damit auseinandersetzen mussten. 1466 01:22:44,960 --> 01:22:48,320 Es gibt so viel Treue und Loyalität gegenüber Papa 1467 01:22:49,000 --> 01:22:50,800 dass es sehr schwer ist... 1468 01:22:51,480 --> 01:22:53,280 Niemand sagt es dir 1469 01:22:53,440 --> 01:22:56,360 über seine dunkle Seite, seinen Schatten. 1470 01:22:57,160 --> 01:23:00,000 Das war sein Kampf mit dem Leben. 1471 01:23:00,160 --> 01:23:02,680 Weder meins noch deins, es war seins. 1472 01:23:03,240 --> 01:23:05,480 Das hätte mir gefallen Ihn so viele Dinge zu fragen... 1473 01:23:06,160 --> 01:23:07,840 - Bist du in Frieden? -Ja, das bin ich. 1474 01:23:09,440 --> 01:23:10,200 Ja. 1475 01:23:11,520 --> 01:23:14,960 Ich hatte gerade großen Aufruhr in mir selbst 1476 01:23:15,120 --> 01:23:17,240 sobald er starb, weil... 1477 01:23:17,480 --> 01:23:21,240 Ich machte mir Vorwürfe: „Warum warst du nicht da? 1478 01:23:21,400 --> 01:23:24,080 Wenn er nicht allein sein könnte und an diesem Tag war er allein. 1479 01:23:24,240 --> 01:23:26,480 Aber ich habe gearbeitet, Ich war bei dir... 1480 01:23:26,840 --> 01:23:29,640 Vielleicht, wenn einer von euch es getan hätte war an diesem Tag mit ihm dort, 1481 01:23:29,800 --> 01:23:31,800 Er wäre an diesem Tag nicht gestorben, aber... 1482 01:23:31,960 --> 01:23:35,120 es scheint, dass Dad es war unter dem Druck des Todes. 1483 01:23:38,240 --> 01:23:41,720 Meine Mutter sagt oft: „Oh, wenn ich in der Kabine gewesen wäre, 1484 01:23:41,880 --> 01:23:44,480 vielleicht wäre es nicht passiert“. 1485 01:23:44,640 --> 01:23:47,280 Ich sage: „Mama, sonst wäre es so“. 1486 01:23:51,160 --> 01:23:54,160 Ich denke auch unsere Ältesten, 1487 01:23:54,320 --> 01:23:56,680 wie meine Tante, meine Mutter, alle, 1488 01:23:58,000 --> 01:24:01,560 Irgendwann haben sie sich geeinigt mit Schuldgefühlen, weißt du? 1489 01:24:01,720 --> 01:24:02,640 Rechts. 1490 01:24:03,120 --> 01:24:05,440 Das denke ich auch 1491 01:24:06,240 --> 01:24:07,920 hat es schwieriger gemacht, 1492 01:24:09,120 --> 01:24:12,040 um auf diese Dinge zurückzukommen, 1493 01:24:12,200 --> 01:24:13,720 um alles auszulüften, nicht wahr? 1494 01:24:13,880 --> 01:24:17,200 Was passieren muss, passiert, Und wir können uns keine Vorwürfe machen... 1495 01:24:17,360 --> 01:24:19,800 Und niemand ist der Meister vom Schicksal eines jeden, 1496 01:24:19,960 --> 01:24:21,960 Ich glaube, wir sind die Meister unseres eigenen Schicksals. 1497 01:24:22,120 --> 01:24:22,760 Ja. 1498 01:24:23,760 --> 01:24:25,640 Und du, an diesem Tag... 1499 01:24:25,800 --> 01:24:28,000 Ich bin aufgestanden ein normaler Schultag... 1500 01:24:28,560 --> 01:24:30,760 ...und meine Mutter sagte: „Nein, du gehst 1501 01:24:31,680 --> 01:24:33,480 mit meinem Freund aufs Land". 1502 01:24:33,840 --> 01:24:36,640 Sie sagte zu ihrer Freundin: „Stellen Sie mir keine Fragen. 1503 01:24:37,120 --> 01:24:40,960 Lass sie nicht fernsehen oder lass die Leute sie sehen". 1504 01:24:42,600 --> 01:24:45,120 Kapitel 93. 1505 01:24:45,480 --> 01:24:49,120 Meine erste Neuigkeit war meine Mutter Ankunft im Haus dieses Freundes 1506 01:24:49,280 --> 01:24:52,080 und ich sah sie in Schwarz, mit einem sehr grimmigen Gesicht. 1507 01:24:52,480 --> 01:24:55,000 Sie brachte mich in das Schlafzimmer ihrer Freundin 1508 01:24:55,840 --> 01:24:59,520 und sie sagte mir... „Papa ist in den Himmel gekommen“. 1509 01:25:00,040 --> 01:25:02,400 „Er ist vor Kummer gestorben“. 1510 01:25:02,560 --> 01:25:05,640 Klar, ich hatte Angst, durchzugehen die Trauer, der Schmerz, weil... 1511 01:25:06,080 --> 01:25:07,920 Ich dachte, man könnte vor Kummer sterben. 1512 01:25:09,040 --> 01:25:12,400 Scheiße, „Also muss ich es tun.“ sterbe auch nach ihm“. 1513 01:25:13,160 --> 01:25:14,640 -Rechts. -Du weisst? 1514 01:25:14,800 --> 01:25:16,240 „Jetzt bin ich dran.“ 1515 01:25:16,640 --> 01:25:18,840 Meine Mutter brach in Tränen aus. 1516 01:25:19,320 --> 01:25:21,680 Dann hatte ich ein Fenster vor mir. 1517 01:25:23,840 --> 01:25:27,600 Und ich erinnere mich, meine Mutter gesehen zu haben und beschloss zu sagen: 1518 01:25:28,040 --> 01:25:31,680 „Nein, natürlich kann ich nicht aus dem Fenster springen. Ich muss... 1519 01:25:31,960 --> 01:25:34,080 -Diese Person muss sich richtig fühlen. -Gut. 1520 01:25:37,840 --> 01:25:40,640 Du hast einen Dorn herausgezogen und ich denke, für alle... 1521 01:25:40,800 --> 01:25:44,200 Du hast ihn wegfliegen lassen Endlich, weißt du? 1522 01:25:51,720 --> 01:25:54,800 -Die Kiste auch. -Ja? Ich habe alles hineingesteckt. 1523 01:25:55,400 --> 01:25:57,240 Alba, was ist los? 1524 01:26:00,400 --> 01:26:01,600 Steh auf, Alba. 1525 01:26:05,040 --> 01:26:06,840 Er hatte ein Foto von „Ole Ole“. 1526 01:26:07,640 --> 01:26:10,040 Du wirst dich nicht erinnern, weil Du warst ganz klein, in der Hütte, 1527 01:26:10,560 --> 01:26:12,640 und dieses Foto, als Mama starb, 1528 01:26:13,320 --> 01:26:15,040 ging jeden Tag weiter zurück. 1529 01:26:16,200 --> 01:26:18,400 Wussten Sie, dass Ihr Vater versichert ist? das Wohnzimmer mit Fotos 1530 01:26:18,560 --> 01:26:19,840 mit Reißnägeln feststecken? 1531 01:26:20,040 --> 01:26:22,200 -Heftklammern. -Oder Heftklammern, ja. 1532 01:26:22,400 --> 01:26:24,720 Das Foto von der Tür, 1533 01:26:25,480 --> 01:26:29,040 In diesen zwei Wochen ging es los immer weiter hinein, 1534 01:26:29,760 --> 01:26:33,280 bis es auf dem Nachttisch lag. 1535 01:26:34,040 --> 01:26:35,240 Und da blieb es. 1536 01:26:35,920 --> 01:26:37,760 Und dort ist er gegangen. 1537 01:27:05,680 --> 01:27:07,560 Ich habe deine Autopsie gelesen, Dad. 1538 01:27:11,480 --> 01:27:13,080 Deine 33 Jahre. 1539 01:27:16,200 --> 01:27:19,440 Deine dunklen Haare, deine dunklen Augen. 1540 01:27:22,480 --> 01:27:23,840 Deine linke Hand, 1541 01:27:24,520 --> 01:27:26,080 das für Akkorde, 1542 01:27:27,360 --> 01:27:29,240 mit einer Gipsschiene. 1543 01:27:32,480 --> 01:27:34,240 Frost auf deiner Lunge... 1544 01:27:34,840 --> 01:27:36,720 und Petechien in deinem Herzen. 1545 01:27:42,120 --> 01:27:43,840 Die Anwesenheit von... 1546 01:27:44,840 --> 01:27:46,880 Opiate, Kokain, 1547 01:27:47,040 --> 01:27:49,400 Schmerzmittel, Beruhigungsmittel und Alkohol. 1548 01:27:52,280 --> 01:27:55,800 Und die Anwesenheit deines Schmerzes, Ich denke. 1549 01:27:58,360 --> 01:28:01,280 Vierzehn Tage von Schlaflosigkeit und Trauer. 1550 01:28:02,800 --> 01:28:05,880 Wenig Appetit und wenig Schlaf. 1551 01:28:08,400 --> 01:28:11,000 Und an diesem Abend auch etwas Ginseng. 1552 01:28:12,200 --> 01:28:13,800 Ein Bad im Pool... 1553 01:28:13,960 --> 01:28:15,920 und ein „Morgen geht es mir besser“. 1554 01:28:19,360 --> 01:28:22,520 Herz-Kreislauf-Stillstand. 1555 01:28:24,600 --> 01:28:26,920 Vergiftung durch Drogenmissbrauch. 1556 01:28:29,160 --> 01:28:30,760 Unfalltod. 1557 01:28:34,680 --> 01:28:36,440 Du wurdest im Bett gefunden, 1558 01:28:37,360 --> 01:28:38,680 ausruhen, 1559 01:28:39,640 --> 01:28:41,400 als ob du schlafen würdest. 1560 01:29:04,280 --> 01:29:07,880 Eine immer schöne Blume 1561 01:29:08,040 --> 01:29:10,080 kann ein Garten sein 1562 01:29:10,440 --> 01:29:12,520 voller Blumen. 1563 01:29:15,880 --> 01:29:18,760 Aber keine Blume ist schöner 1564 01:29:18,920 --> 01:29:20,640 als mein Garten. 1565 01:29:22,800 --> 01:29:24,600 Aber mein Vater hört es. 1566 01:29:24,760 --> 01:29:27,640 Er hört es und schreit so. 1567 01:29:28,320 --> 01:29:31,760 Aber ich sage es ihm 1568 01:29:31,920 --> 01:29:33,800 nein, nein, nein, 1569 01:29:33,960 --> 01:29:36,160 Tu das nicht damit. 1570 01:29:36,600 --> 01:29:38,040 Und er schneidet es. 1571 01:29:38,200 --> 01:29:42,200 Aber dann tötete er die Blume 1572 01:29:42,880 --> 01:29:46,240 wird wiedergeboren. 1573 01:30:14,720 --> 01:30:16,000 Kommt schon, Leute! 1574 01:30:16,160 --> 01:30:18,800 Ein einzigartiger, besonderer Tag! 1575 01:30:42,840 --> 01:30:46,680 Wenn ich alles vergessen könnte, was ich war, 1576 01:30:46,840 --> 01:30:50,560 Wenn ich alles löschen könnte, was ich gesehen habe, 1577 01:30:50,760 --> 01:30:52,480 Ich würde nicht zögern, 1578 01:30:52,800 --> 01:30:56,600 Ich würde jederzeit wieder lachen. 1579 01:30:59,000 --> 01:31:02,880 Wenn ich die Waffen verbrennen könnte, die ich benutzt habe, 1580 01:31:03,120 --> 01:31:06,920 wenn ich wiederherstellen könnte den Frieden, den ich wegnahm, 1581 01:31:07,080 --> 01:31:08,960 Ich würde nicht zögern, 1582 01:31:09,120 --> 01:31:13,480 Ich würde jederzeit wieder lachen. 1583 01:31:15,280 --> 01:31:18,960 Ich verspreche, die Freude zu sehen 1584 01:31:19,360 --> 01:31:23,320 und aus der Erfahrung lernen, 1585 01:31:23,480 --> 01:31:25,240 aber niemals... 1586 01:31:25,880 --> 01:31:28,680 Nie wieder Gewalt anwenden. 1587 01:31:28,840 --> 01:31:30,480 Nie wieder! 1588 01:31:30,880 --> 01:31:34,040 Ich verspreche, die Freude zu sehen 1589 01:31:34,280 --> 01:31:37,640 und aus der Erfahrung lernen, 1590 01:31:37,800 --> 01:31:39,320 aber niemals... 1591 01:31:39,520 --> 01:31:43,000 Nie wieder Gewalt anwenden. 1592 01:32:04,720 --> 01:32:08,080 Wenn ich alles vergessen könnte, was ich war, 1593 01:32:08,240 --> 01:32:11,360 Wenn ich alles löschen könnte, was ich gesehen habe, 1594 01:32:11,520 --> 01:32:13,080 Ich würde nicht zögern, 1595 01:32:13,280 --> 01:32:17,200 Ich würde jederzeit wieder lachen. 1596 01:32:18,280 --> 01:32:21,480 Ich verspreche, die Freude zu sehen 1597 01:32:21,680 --> 01:32:24,880 und aus der Erfahrung lernen, 1598 01:32:25,040 --> 01:32:26,520 aber niemals... 1599 01:32:26,680 --> 01:32:30,520 Nie wieder Gewalt anwenden. 1600 01:32:31,640 --> 01:32:34,760 Ich verspreche, die Freude zu sehen 1601 01:32:35,080 --> 01:32:38,200 und aus der Erfahrung lernen, 1602 01:32:38,360 --> 01:32:39,840 aber niemals... 1603 01:32:40,000 --> 01:32:42,320 Nie wieder Gewalt anwenden. 1604 01:32:42,480 --> 01:32:43,800 Nie wieder! 1605 01:33:08,040 --> 01:33:10,800 -Lass uns gehen! -Kommt alle zusammen! 1606 01:33:10,960 --> 01:33:12,080 Alle! 1607 01:33:12,400 --> 01:33:14,680 Meine Cousine Elena, meine Cousine Lola! 1608 01:33:15,040 --> 01:33:17,640 Mein Cousin Jose, meine Mutter! 1609 01:33:24,440 --> 01:33:26,040 Es lebe mein Vater! 1610 01:33:26,200 --> 01:33:28,360 -Vielen Dank. -Es lebe Antonio Flores! 1611 01:33:35,360 --> 01:33:36,560 Ich bin sprachlos. 1612 01:33:37,240 --> 01:33:39,680 Wie es sich anfühlt, das zu sehen... 1613 01:33:39,840 --> 01:33:41,960 Antonio Flores wird immer noch so geliebt 1614 01:33:43,080 --> 01:33:46,560 und ist für so viele Menschen immer noch präsent. Vielen Dank. 1615 01:34:17,480 --> 01:34:20,800 Eine Blume ist immer schön 1616 01:34:22,480 --> 01:34:25,000 kann ein großer Garten sein 1617 01:34:25,720 --> 01:34:29,040 voller Blumen 1618 01:34:29,840 --> 01:34:32,040 wächst nur für dich. 1619 01:34:37,360 --> 01:34:40,760 Jetzt ist es still und verdorrt ... 1620 01:34:42,360 --> 01:34:44,680 Da du nicht hier bist, 1621 01:34:45,440 --> 01:34:48,280 Trauer und Frost... 1622 01:34:49,560 --> 01:34:51,720 hat uns ohne April verlassen. 1623 01:34:51,960 --> 01:34:55,000 Aus einer Blume entsteht die andere, 1624 01:34:56,520 --> 01:34:58,600 es stirbt nicht, es ist immer noch da. 1625 01:35:01,000 --> 01:35:04,000 Die Zeit vergeht und dann sprießt es, 1626 01:35:04,680 --> 01:35:08,000 das Leben kehrt zurück... 1627 01:35:08,640 --> 01:35:10,240 komm raus. 1628 01:35:11,240 --> 01:35:13,840 Ich sage ihm nein, nein, nein, nein, 1629 01:35:14,120 --> 01:35:15,840 Tu das nicht damit. 1630 01:35:16,000 --> 01:35:19,000 Ich sage ihm nein, nein, nein, nein, 1631 01:35:20,120 --> 01:35:22,840 Aber ich sage ihm nein, nein, nein, nein, 1632 01:35:23,040 --> 01:35:24,720 Tu das nicht damit. 1633 01:35:24,880 --> 01:35:27,960 Ich sage ihm nein, nein, nein, nein. 1634 01:35:38,320 --> 01:35:41,560 Auf der Suche nach... 1635 01:35:42,080 --> 01:35:44,040 die Tür von gestern. 1636 01:35:50,360 --> 01:35:53,600 Diese Blume ist nicht mehr dieselbe, 1637 01:35:54,640 --> 01:35:57,200 es hat seine Wurzel verloren, 1638 01:35:57,640 --> 01:36:00,840 es sucht nach der Tür 1639 01:36:01,560 --> 01:36:03,480 wo sein Garten war. 1640 01:36:03,640 --> 01:36:06,600 Aus einer Blume entsteht die andere, 1641 01:36:08,000 --> 01:36:10,400 es stirbt nicht, es ist immer noch da. 1642 01:36:12,200 --> 01:36:15,120 Die Zeit vergeht und dann sprießt es, 1643 01:36:15,760 --> 01:36:18,960 das Leben kehrt zurück... 1644 01:36:19,440 --> 01:36:21,000 komm raus. 1645 01:36:21,920 --> 01:36:24,480 Aber ich sage ihm nein, nein, nein, nein, 1646 01:36:24,800 --> 01:36:26,440 Tu das nicht damit. 1647 01:36:26,600 --> 01:36:29,720 Tu das nicht damit. 1648 01:36:30,720 --> 01:36:33,480 Aber ich sage ihm nein, nein, nein, nein, 1649 01:36:33,640 --> 01:36:35,240 Tu das nicht damit. 1650 01:36:35,400 --> 01:36:38,440 Ich sage ihm nein, nein, nein, nein. 1651 01:36:48,560 --> 01:36:52,160 Auf der Suche nach... 1652 01:36:53,080 --> 01:36:54,360 Suchen Sie danach. 1653 01:36:56,280 --> 01:36:57,480 Suchen Sie danach. 1654 01:37:08,640 --> 01:37:11,440 Aber ich sage es ihm 1655 01:37:12,160 --> 01:37:13,640 nein, nein, nein, 1656 01:37:13,800 --> 01:37:16,480 Tu das nicht damit. 1657 01:37:16,840 --> 01:37:18,840 Und er schneidet es. 1658 01:37:19,000 --> 01:37:22,360 Aber dann tötete er die Blume 1659 01:37:22,720 --> 01:37:25,800 wird wiedergeboren. 1660 01:37:27,200 --> 01:37:28,640 ¡Ole! 1661 01:37:34,320 --> 01:37:38,840 Das ist April, ein Gefühl. 1662 01:37:39,440 --> 01:37:43,760 Das ist April, es streichelt den Wind. 1663 01:37:44,400 --> 01:37:47,480 Mond, der den Tag erhellt 1664 01:37:47,640 --> 01:37:52,360 und vertraut Ihnen sein treues Geheimnis. 1665 01:37:52,520 --> 01:37:55,240 Und so fühlt sich April an. 1666 01:37:57,960 --> 01:38:01,520 So fühlt sich April an. 1667 01:38:02,040 --> 01:38:04,600 So fühlt sich April an. 1668 01:38:06,760 --> 01:38:09,640 Mond, der den Tag erhellt 1669 01:38:09,920 --> 01:38:14,200 und vertraut Ihnen sein treues Geheimnis. 1670 01:38:14,360 --> 01:38:17,080 So fühlt sich April an. 1671 01:38:20,800 --> 01:38:24,320 So fühlt sich April an. 1672 01:38:26,000 --> 01:38:29,800 So fühlt sich April an. 1673 01:38:35,640 --> 01:38:37,000 Bravo! 1674 01:38:38,440 --> 01:38:40,560 BLUMEN FÜR ANTONIO 1675 01:38:41,840 --> 01:38:43,080 Bravo! 1676 01:38:44,720 --> 01:38:46,360 Ole, mein Antonio! 1677 01:38:47,320 --> 01:38:49,120 Für dich, für dich!